{"id":13576,"date":"2025-11-22T19:13:47","date_gmt":"2025-11-22T11:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glt.org.tw\/?p=13576"},"modified":"2025-11-22T19:13:47","modified_gmt":"2025-11-22T11:13:47","slug":"ext-15-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e5%b1%86%e5%8f%b0%e7%81%a3%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e5%af%a6%e9%a9%97%e5%aa%92%e9%ab%94%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%b1%95%ef%bc%8d%e7%be%8e%e6%ad%90%e5%af%a6%e9%a9%97%e5%8b%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glt.org.tw\/?p=13576","title":{"rendered":"EX!T 15 \u7b2c\u5341\u4e94\u5c46\u53f0\u7063\u570b\u969b\u5be6\u9a57\u5a92\u9ad4\u85dd\u8853\u5c55\uff0d\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6 American and European Experimental Animation (i): Surreal Alchemy"},"content":{"rendered":"<p><strong>EX!T 15 \u7b2c\u5341\u4e94\u5c46\u53f0\u7063\u570b\u969b\u5be6\u9a57\u5a92\u9ad4\u85dd\u8853\u5c55<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong>\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6 American and European Experimental Animation (i): Surreal Alchemy<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13577\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-300x88.jpg\" alt=\"\" width=\"907\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-300x88.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-1024x300.jpg 1024w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-768x225.jpg 768w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-1536x450.jpg 1536w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-2048x601.jpg 2048w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-170x50.jpg 170w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-135x40.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-75x22.jpg 75w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6-130x38.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 907px) 100vw, 907px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<h4 class=\"article-title\"><strong>\u3010\u7bc0\u76ee\u7c21\u4ecb\u3011<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p>\u570b\u5f71\u96fb\u5f71\u7de8\u865f\uff1aM2025_12_14<\/p>\n<p>\u653e\u6620\u898f\u683c\uff1aDCP\ufe5116mm<\/p>\n<p>\u7d1a\u5225\uff1a\u666e\u904d\u7d1a<\/p>\n<p>\u7247\u9577\uff1a82\u5206\u9418<\/p>\n<p>\u767c\u97f3\uff1a\u7121\u5c0d\u767d<\/p>\n<p>\u5b57\u5e55\uff1a\u4e2d\u5b57\ufe51\u7121\u5b57<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2606 \u6620\u524d\u5c0e\u8046 Pre-screening intro<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><strong>\u2726\u3010\u8cfc\u7968\u8cc7\u8a0a\u3011\u2726<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u653e\u6620\u6642\u9593\uff1a2025.12.14 (\u65e5) 15:40-17:14<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u653e\u6620\u5ef3\uff1a\u570b\u5bb6\u96fb\u5f71\u53ca\u8996\u807d\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3-\u5c0f\u5f71\u683c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u7968\u50f9\uff1a220\u5143<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8cfc\u7968\u7db2\u7ad9\uff1a<span style=\"color: #333399;\"><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.opentix.life\/event\/1985974811028312064\">https:\/\/www.opentix.life\/event\/1985974811028312064<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><strong>\u3010\u5f71\u7247\u4ecb\u7d39\u3011<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13579\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-1024x745.jpg 1024w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-768x559.jpg 768w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-1536x1118.jpg 1536w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-2048x1490.jpg 2048w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-165x120.jpg 165w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-135x98.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-69x50.jpg 69w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3-130x95.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol>\n<li><b>1. \u7149\u91d1\u8853\u7684\u908a\u7de3 Edge of Alchemy<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53f2\u9edb\u897f\u30fb\u53f2\u8482\u723e\u65af <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Stacey Steers<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">USA \uff5c 2017 \uff5c 35mm to 4K digital\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 19min<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u746a\u9e97\u7562\u514b\u99a5\u548c\u73cd\u59ae\u84cb\u7d0d\u7684\u5287\u60c5\u7121\u7e2b\u929c\u63a5\u4e86\u65e9\u671f\u7121\u8072\u96fb\u5f71\u7684\u98a8\u683c\uff0c\u5979\u5011\u88ab\u7f6e\u65bc\u4e00\u90e8\u8d85\u73fe\u5be6\u7684\u53f2\u8a69\u4e4b\u4e2d\uff0c\u985b\u8986\u4e86\u5f17\u862d\u80af\u65af\u5766\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e26\u6697\u6d41\u6e67\u52d5\u8457\u7576\u4ee3\u8702\u5de2\u5d29\u584c\u7684\u6697\u6d41\u3002\u5728\u9019\u90e8\u624b\u5de5\u88fd\u4f5c\u7684\u96fb\u5f71\u4e2d\uff0c\u53f2\u9edb\u897f\u30fb\u53f2\u8482\u723e\u65af\u5f9e\u65e9\u671f\u7684\u96fb\u5f71\u8cc7\u6599\u4e2d\u9078\u64c7\u4e86\u7247\u6bb5\uff0c\u5370\u88fd\u4e86\u9019\u4e9b\u756b\u9762\uff0c\u4e26\u91cd\u65b0\u8a6e\u91cb\u4e86\u52d5\u4f5c\uff0c\u4f7f\u5f97\u5f9e\u9069\u7576\u7684\u5716\u50cf\u4e2d\u7d44\u88dd\u8d77\u4f86\u7684\u300c\u6545\u4e8b\u300d\u5f97\u4ee5\u6f14\u8b8a\u3002\u5979\u5c07\u6f14\u54e1\u7f6e\u65bc\u65b0\u60f3\u50cf\u7684\u62fc\u8cbc\u74b0\u5883\u4e2d\uff0c\u9019\u4e9b\u74b0\u5883\u662f\u7528 19 \u4e16\u7d00\u7684\u96d5\u523b\u548c\u63d2\u5716\u788e\u7247\u624b\u5de5\u69cb\u5efa\u7684\u3002 \u300a\u7149\u91d1\u908a\u7de3\u300b\u662f\u63a2\u8a0e\u5973\u6027\u5167\u5fc3\u4e16\u754c\u7684\u4e09\u90e8\u66f2\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e09\u90e8\u3002\u97f3\u6a02\u7531\u6ce2\u862d\u4f5c\u66f2\u5bb6\u840a\u8d6b\u63da\u79d1\u592b\u65af\u57fa (Lech Jankowski) \u5275\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u300a\u7149\u91d1\u8853\u908a\u7de3\u300b\u662f\u53f2\u9edb\u897f\u30fb\u65af\u8482\u723e\u65af\u5c0d\u62fc\u8cbc\u91cd\u65b0\u5be9\u8996\u52d5\u756b\u7684\u7368\u7279\u8996\u89d2\u7684\u7e2e\u5f71\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u7a2e\u5ef6\u7e8c\u8d85\u73fe\u5be6\u4e3b\u7fa9\u96fb\u5f71\u5049\u5927\u50b3\u7d71\u7684\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u99ac\u514b\u65af\u30fb\u6069\u65af\u7279\u6703\u5f15\u7528\u6d1b\u7279\u96f7\u963f\u8499\u7684\u7e2b\u7d09\u6a5f\u548c\u96e8\u5098\u4f86\u5b9a\u7fa9\u8d85\u73fe\u5be6\u4e3b\u7fa9\u7e6a\u756b\u7684\u7d50\u69cb\uff0c\u5373\u300e\u5c07\u5169\u500b\u5f9e\u8868\u9762\u4e0a\u770b\u6beb\u7121\u95dc\u806f\u7684\u6771\u897f\u9023\u63a5\u8d77\u4f86\uff0c\u5728\u4e00\u500b\u8868\u9762\u4e0a\u770b\u4e26\u4e0d\u9069\u5408\u5b83\u5011\u7684\u74b0\u5883\u3002\u300f\u6211\u60f3\u88dc\u5145\u7684\u662f\uff0c\u8b93\u9019\u4e00\u5207\u611f\u89ba\u5982\u6b64\u7121\u7e2b\u3001\u5fc5\u7136\u3001\u83ab\u540d\u5176\u5999\u5730\u6b63\u78ba\u2026\u2026\u300e\u5f62\u5f0f\u611f\u300f\uff0c\u6b63\u5982\u8607\u73ca\u5a1c\u30fbK\u30fb\u862d\u683c\u6240\u8aaa\u7684\u90a3\u6a23\u2026\u2026\u300d\u2014\u2014\u83f2\u723e\u30fb\u6240\u7f85\u9580<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mary Pickford and Janet Gaynor, seamlessly lifted from early silent films, are cast into a surreal epic with an upending of the Frankenstein story and a contemporary undercurrent of hive collapse. In this handmade film, Stacey Steers selects sequences from early cinematic sources, prints the frames, and re-contextualizes the action, allowing the \u201cstory\u201d assembled from appropriated images to evolve. She inserts her actors into newly imagined collage environments, built by hand from fragments of 19th century engravings and illustrations. Edge of Alchemy is the third film in a trilogy examining women\u2019s inner worlds. Music by the Polish composer Lech Jankowski.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13580\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u8606\u7b4d-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u8606\u7b4d-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u8606\u7b4d-170x114.jpg 170w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u8606\u7b4d-135x91.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u8606\u7b4d-75x50.jpg 75w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u8606\u7b4d-130x87.jpg 130w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u8606\u7b4d.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><b>2. \u8606\u7b4d <\/b><b>Asparagus<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8607\u73ca\u30fb\u76ae\u7279 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Suzan Pitt<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">USA \uff5c 1979 \uff5c 35mm to digital\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 18min<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u6709\u4e00\u500b\u82b1\u5712\uff0c\u5728\u90a3\u88e1\u6211\u7a2e\u690d\u4e86\u8606\u7b4d\u2014\u2014\u9019\u662f\u4e00\u7a2e\u975e\u5e38\u539f\u59cb\u7684\u852c\u83dc\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u6050\u9f8d\u6642\u4ee3\u3002\u5b83\u5f9e\u5730\u88e1\u9577\u51fa\u4f86\uff0c\u50cf\u4e00\u6839\u9670\u8396\u72c0\u7684\u8396\uff0c\u5c16\u5c16\u7684\uff0c\u7d2b\u7da0\u8272\uff0c\u662f\u7f8e\u9e97\u7537\u6027\u5f62\u614b\u7684\u7cbe\u9ad3\u3002\u4f46\u96a8\u8457\u590f\u5929\u904e\u53bb\uff0c\u5b83\u6703\u9577\u5f97\u66f4\u9ad8\uff0c\u8b8a\u6210\u4e00\u682a\u5b0c\u5ae9\u7684\u8568\u985e\u690d\u7269\uff0c\u5728\u8def\u908a\u96a8\u98a8\u6416\u66f3\uff0c\u5c31\u50cf\u5fae\u98a8\u4e2d\u98c4\u63da\u7684\u9577\u9aee\uff0c\u6563\u767c\u51fa\u5973\u6027\u7684\u672c\u8cea\u3002\u00a0 \u6211\u8a8d\u70ba\u5b83\u662f\u6027\u611f\u7684\u7f8e\u9e97\u8c61\u5fb5\u3002\u7531\u6b64\uff0c\u6211\u5275\u4f5c\u4e86\u4e00\u9996\u95dc\u65bc\u5275\u4f5c\u904e\u7a0b\u7684\u8996\u89ba\u8a69\uff0c\u4ee5\u9b54\u8853\u5e2b\/\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u89d2\u8272\u4f5c\u70ba\u4e3b\u89d2\uff0c\u5f15\u5c0e\u89c0\u773e\u63a2\u7d22\u4e3b\u5bb0\u548c\u9a45\u52d5\u6211\u5011\u751f\u5b58\u7684\u5275\u9020\u529b\u7684\u672c\u8cea\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I had a garden where I grew Asparagus from seed &#8211; it\u2019s a very primitive vegetable going back to the time of the dinosaurs. It comes out of the ground as a phallic stalk, pointy and purple green, the essence of a beautiful masculine form. But then as summer passes it stretches tall and becomes a delicate fern, seen on roadsides tilting in the wind, the essence of the feminine like long strands of tangled hair in the breeze.\u00a0 I thought of it as a beautiful symbol of sexuality. From that I made a visual poem about the creative process, taking the role of the magician\/artist as the protagonist who ushers the viewers through her search for the essence of the creative forces which rule and drive our existence.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The film is a circle more than a straight-ahead experience &#8211; you could enter at any point and the meaning would be the same. The taking in and spewing out, the searching and the discovering, the desire and the contact, the ever-evolving acts of nature. There is something of the 60&#8217;s and the 70&#8217;s there in the film- acid and hallucinogens and spectacular insight and the trance of getting lost and being found- and color. All my films have been made by hand and shot under a 35mm camera &#8211; the slight jiggles and the layering of the cels and the hand-drawn animation, and the staccato vibrations of the shading and the variances of light and the medium of film itself are all a part of the way the movies look and feel. To me as different as looking at a painting and looking at a reproduction of a painting &#8211; the film quality itself is a part of the message.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13581\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-2048x1149.jpg 2048w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-170x95.jpg 170w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-135x76.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-75x42.jpg 75w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u81ea\u4f86\u6c34-130x73.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><b>3. \u81ea\u4f86\u6c34 Tap Water<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8389\u8389\u30fb\u5361\u96f7 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lilli Carr\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">USA \uff5c 2017 \uff5c Video\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 4min 32sec<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6240\u6709\u6771\u897f\u90fd\u6703\u6f0f\u4e00\u9ede\u3002\u4e00\u9996\u89f8\u89ba\u8a69\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Everything leaks at least a little.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13582\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-300x191.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-300x191.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-768x488.jpg 768w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-1536x977.jpg 1536w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-170x108.jpg 170w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-135x86.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-75x48.jpg 75w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6-130x83.jpg 130w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><b><\/b><b>4. \u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff0c\u706b\u707d\u662f\u4e00\u7a2e\u4e8b\u5be6 Life is an Opinion, Fire a Fact<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5361\u502b\u30fb\u4e9e\u8f9b\u65af\u57fa <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Karen Yasinsky<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">USA \uff5c 2012 \uff5c Video\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 10min<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u95dc\u9375\u5728\u65bc\u5f9e\u7d55\u671b\u7684\u884c\u70ba\u8d70\u5411\u67d0\u7a2e\u5e73\u975c\u7684\u6697\u793a\u3002\u7576\u6211\u5011\u770b\u5230\u53ef\u6015\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u7279\u5225\u662f\u53ea\u5728\u96fb\u8996\u6216\u96fb\u5f71\u4e2d\u770b\u5230\u7684\u81ea\u6bba\u7684\u6050\u6016\u6642\u6703\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u884c\u70ba\u53ea\u986f\u793a\u7d50\u679c\uff0c\u800c\u4e0d\u986f\u793a\u5c0e\u81f4\u7d50\u679c\u7684\u60f3\u6cd5\u548c\u611f\u53d7\u3002\u7b2c\u4e00\u5f35\u5716\u7247\u986f\u793a\u7684\u662f\u4e00\u540d\u525b\u8df3\u6a13\u81ea\u6bba\u7684\u5973\u5b50\uff08\u51fa\u81ea\u7f85\u4f2f\u7279\u30fb\u5e03\u5217\u677e\u7684\u300a\u6eab\u67d4\u7684\u5973\u4eba\u300b\uff09\u3002\u5854\u53ef\u592b\u65af\u57fa\u7684\u300a\u9109\u6101\u300b\u4e2d\u81ea\u711a\u7684\u52d5\u756b\u5834\u666f\u662f\u53cd\u5411\u62cd\u651d\u7684\uff0c\u5f9e\u800c\u5426\u5b9a\u4e86\u6558\u4e8b\u5f35\u529b\u7684\u7d2f\u7a4d\u3002\u9019\u500b\u89d2\u8272\u5c07\u81ea\u5df1\u7f6e\u65bc\u99ac\u53ef\u30fb\u5967\u52d2\u7559\u7684\u96d5\u50cf\u4e4b\u4e0a\uff0c\u300c\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\u300d\u9019\u53e5\u8a71\u5c31\u51fa\u81ea\u99ac\u53ef\u30fb\u5967\u52d2\u7559\u4e4b\u53e3\u3002\u6211\u5011\u6700\u7d42\u5230\u9054\u4e00\u500b\u5730\u65b9\uff0c\u900f\u904e\u8072\u97f3\u6216\u5f71\u50cf\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e86\u89e3\u5230\u5be7\u975c\u7684\u4e0d\u540c\u5b9a\u7fa9\uff08\u4e00\u7a2e\u89c0\u9ede\uff09\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Radically deconstructive in its interpretation of a famous Tarkovsky-sequence, Yaskinksy reverses the original order of the sequence and blends it with white noise and hand-drawn sequences. She also ties her act of appropriation in with a suicide scene from Bresson and other, more serene images and sounds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13583\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-160x120.jpg 160w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-135x101.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-67x50.jpg 67w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9670\u8b00\u8a6d\u8a08-130x98.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><b>5. \u9670\u8b00\u8a6d\u8a08 Skullduggery\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53f2\u4e39\u30fb\u8303\u5fb7\u6bd4\u514b <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Stan VanDerBeek<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">USA \uff5c 1960 \uff5c 16mm\uff5c B&amp;W \uff5c Sound \uff5c 5min \uff5c\u4e2d\u6587\u5b57\u5e55<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u96d9\u91cd\u66dd\u5149\u548c\u5176\u4ed6\u65b9\u6cd5\u88ab\u7528\u4f86\u52a0\u5165\u52d5\u756b\u62fc\u8cbc\u300c\u73fe\u5834\u300d\u65b0\u805e\u7247\u6bb5\uff0c\u5c07\u73fe\u5834\u5834\u666f\u548c\u975e\u73fe\u5834\u5834\u666f\u6df7\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u4ee5\u8af7\u523a\u4e16\u754c\u4e0a\u6240\u8b02\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6578\u4f4d\u6587\u4ef6\u7248\u672c\u7531\u65b0\u7f8e\u570b\u96fb\u5f71\u96c6\u5718-\u96fb\u5f71\u88fd\u4f5c\u4eba\u5408\u4f5c\u793e\u548c\u65af\u5766\u8303\u5fb7\u6bd4\u514b\u6a94\u6848\u9928\u65bc 2019 \u5e74\u900f\u904e\u570b\u5bb6\u96fb\u5f71\u4fdd\u8b77\u57fa\u91d1\u6703\u7684\u524d\u885b\u5927\u5e2b\u8cc7\u52a9\u8a08\u5283\u548c\u96fb\u5f71\u57fa\u91d1\u6703\u4fdd\u5b58\u3002\u8cc7\u91d1\u7531\u55ac\u6cbb\u76e7\u5361\u65af\u5bb6\u5ead\u57fa\u91d1\u6703\u63d0\u4f9b\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Double exposure and other methods are used to include animated collage &#8220;live&#8221; newsreel footage, mixing the eye with live scenes and unlive scenes, to jibe at world so-called leaders.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Digital file version preserved in 2019 by New American Cinema Group-Filmmakers&#8217; Coop and Stan VanDerBeek Archive through the National Film Preservation Foundation&#8217;s Avant-Garde Masters Grant Program and The Film Foundation. Funding provided by The George Lucas Family Foundation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13584\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u592a\u967d\u77f3-300x230.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u592a\u967d\u77f3-300x230.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u592a\u967d\u77f3-768x588.jpg 768w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u592a\u967d\u77f3-157x120.jpg 157w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u592a\u967d\u77f3-135x103.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u592a\u967d\u77f3-65x50.jpg 65w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u592a\u967d\u77f3-130x100.jpg 130w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u592a\u967d\u77f3.jpg 939w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><b>6. \u592a\u967d\u77f3 Sunstone<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u827e\u5fb7\u30fb\u827e\u59c6\u4ec0\u5a01\u52d2 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Ed Emshwiller<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">USA \uff5c 1979 \uff5c Videotape to 16mm\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 3min<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7d10\u7d04\u7406\u5de5\u5b78\u9662\u4f7f\u7528\u6578\u4f4d\u7e6a\u756b\u7a0b\u5f0f\u88fd\u4f5c\u7684\u96fb\u8166\u52d5\u756b\u96fb\u5f71\u7248\u672c\u3002\u6700\u521d\u4ee5\u9304\u5f71\u5e36\u767c\u884c\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A film version of computer animation done using a digital paint program at New York Institute of Technology. Originally released as a videotape.<\/span><\/p>\n<p>\/<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13585\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6e56\u908a-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6e56\u908a-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6e56\u908a-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6e56\u908a-170x96.jpg 170w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6e56\u908a-135x76.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6e56\u908a-75x42.jpg 75w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6e56\u908a-130x73.jpg 130w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6e56\u908a.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><b>7. \u6e56\u908a By the Lake (Au Bord du Lac)<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d3e\u5d14\u514b\u30fb\u535a\u5361\u8afe\u592b\u65af\u57fa <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Patrick Bokanowski<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">France \uff5c 1994 \uff5c 16mm\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 6min\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u78ba\u5be6\uff0c\u62cd\u651d\u4e2d\u8eab\u4efd\u4e0d\u660e\u7684\u4eba\u4e26\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u70ba\u4e86\u8868\u6f14\uff0c\u4f46\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u5834\u666f\u6240\u82b1\u8cbb\u7684\u6642\u9593\u4e5f\u8d85\u51fa\u4e86\u4efb\u4f55\u6b63\u5e38\u7684\u5b9a\u7fa9\u3002\u984f\u8272\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u6211\u5011\u5f77\u5f7f\u56de\u5230\u4e86\u8a31\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u6beb\u7121\u7591\u554f\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u93e1\u982d\u7a81\u7136\u8b93\u6211\u5011\u60f3\u8d77\u4e86\u68b5\u9ad8\u6216\u9ad8\u66f4\u4ee5\u53ca\u4ed6\u5011\u4f7f\u7528\u7684\u8272\u8abf\u3002\u6211\u5011\u4e26\u4e0d\u5728\u4efb\u4f55\u53ef\u8b58\u5225\u7684\u6e56\u6cca\u908a\uff0c\u800c\u662f\u88ab\u5149\u7dda\u3001\u904b\u52d5\u548c\u9019\u500b\u5730\u65b9\u5728\u6d3e\u5d14\u514b\u30fb\u535a\u5361\u8afe\u592b\u65af\u57fa\u4e4b\u524d\u7684\u8272\u5f69\u80cc\u666f\uff0c\u5c31\u50cf\u4ed6\u6240\u5728\u6d77\u5cb8\u7684\u96fb\u5f71\u4e2d\u6240\u559a\u8d77\u7684\u8272\u5f69\u300a\u6d77\u7058\u300b\u4e2d\u767c\u751f\u7684\u90a3\u6a23\uff0c\u5f77\u5f7f\u6c34\u7684\u63a5\u8fd1\u6539\u8b8a\u4e86\u5468\u570d\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u5728\u6211\u5011\u6b23\u559c\u7684\u773c\u524d\u5c07\u6240\u6709\u7269\u8cea\u90fd\u8b8a\u6210\u4e86\u7121\u76e1\u7684\u87ba\u65cb\u3002\u300d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014\u2014- Jacques Kermabon\uff0c \u6458\u81ea BREF \u96dc\u8a8c\uff0c1994 \u5e74 3 \u6708<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;It is true that the unidentified people being filmed are not there simply for the actions they are performing, but the time that the scene is taking to be completed is also beyond any normal definition. The colors vary, and we are plunged many years back in time, no doubt because the shot is suddenly reminding us of Van Gogh or Gauguin and the color-tones they used. We are not at the side of any identifiable lake, we are swept up in a different sort of space-time context by the light, the movement and the colors that the place evoked in Patrick Bokanowski&#8217;s mind.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The shore we are on is the quintessence of lakehood, and, as happens in his previous film, THE BEACH, it&#8217;s as if the proximity of water metamorphosed everything around, fluidizing all of the matter into endless spirals before our delighted eyes.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Jacques Kermabon from BREF magazine, March 1994<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13586\" src=\"http:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-1024x721.jpg 1024w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-768x540.jpg 768w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-1536x1081.jpg 1536w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-170x120.jpg 170w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-135x95.jpg 135w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-71x50.jpg 71w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712-130x91.jpg 130w, https:\/\/www.glt.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u9e7d\u82b1\u5712.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><b>8<\/b><b>. \u9e7d\u82b1\u5712 Salt Garden\uff08Jardin du Sel\uff09<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u863f\u7d72\u30fb\u7f85\u5fb7 Rose Lowder<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">France \uff5c 2011 \uff5c 16mm\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 16min\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u9e7d\u82b1\u7684\u88fd\u4f5c\u904e\u7a0b\u662f\u4f7f\u6d77\u6c34\u6fc3\u7e2e\u4e26\u98fd\u548c\uff0c\u5f62\u6210\u9e7d\u6676\u9ad4\u3002 \u300c\u9e7d\u82b1\u5712\u300d\u4e00\u8a5e\u9ad4\u73fe\u4e86\u9019\u9805\u6d3b\u52d5\u7684\u7530\u5712\u7279\u8272\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u516d\u5e45\u8a69\u610f\u7684\u756b\u4f5c\uff0c\u5176\u4e2d\u4e94\u5e45\u4ee5\u967d\u5149\u3001\u98a8\u548c\u5927\u6d77\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u6700\u5f8c\u4e00\u5e45\u5247\u63cf\u7e6a\u4e86\u4e00\u5ea7\u4f11\u8015\u7684\u5c0f\u516c\u5712\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u97f3\u6a02\uff1a\u5f17\u6717\u7d22\u74e6<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00b7\u4e9e\u6b77\u514b\u897f\u65af<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The production of sea salt flower is a process of concentration and saturation of sea water in order to form salt crystals. The agriculture character of the activity is evoked by the term &#8220;salt garden&#8221;.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Six poetic pictures, five based on the sun, the wind and the sea, while the last lingers on a small park left fallow.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Music : Fran\u00e7ois Alexis<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Total Runtime: 66 mins + \u795e\u79d8\u52a0\u6620<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><b>\u2593 \u95dc\u65bc\u5c0e\u6f14 About the Filmmakers\uff1a<\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2726 \u53f2\u9edb\u897f\u30fb\u53f2\u8482\u723e\u65af Stacey Steers<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53f2\u9edb\u897f\u30fb\u53f2\u8482\u723e\u65af\u4ee5\u5176\u4ee5\u6d41\u7a0b\u70ba\u5c0e\u5411\u3001\u52de\u529b\u5bc6\u96c6\u7684\u96fb\u5f71\u800c\u805e\u540d\u65bc\u570b\u969b\uff0c\u9019\u4e9b\u96fb\u5f71\u7531\u6578\u5343\u5e45\u7d19\u4e0a\u624b\u5de5\u4f5c\u54c1\u7d44\u6210\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u63a1\u7528\u4e86\u65e9\u671f\u96fb\u5f71\u8cc7\u6599\u4e2d\u7684\u5716\u50cf\uff0c\u4e26\u5f9e\u4e2d\u5efa\u69cb\u4e86\u539f\u5275\u7684\u3001\u6292\u60c5\u7684\u6558\u4e8b\u3002\u53f2\u6cf0\u897f\u7684\u52d5\u756b\u77ed\u7247\u5df2\u5728\u7f8e\u570b\u570b\u5167\u5916\u653e\u6620\uff0c\u4e26\u7372\u5f97\u7121\u6578\u734e\u9805\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u66fe\u5728\u8056\u4e39\u65af\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u7279\u67f3\u8cf4\u5fb7\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u6d1b\u8fe6\u8afe\u570b\u969b\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u9e7f\u7279\u4e39\u570b\u969b\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u7d10\u7d04\u65b0\u5c0e\u6f14\u65b0\u96fb\u5f71\u3001\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u535a\u7269\u9928\u3001\u7d10\u7d04\u6797\u80af\u4e2d\u5fc3\u548c\u83ef\u76db\u9813\u7279\u5340\u570b\u5bb6\u7f8e\u8853\u9928\u5c55\u51fa\u3002\u5979\u66fe\u5728\u5df4\u585e\u9686\u7d0d\u7576\u4ee3\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3001\u7d10\u7d04\u7f85\u5fb9\u65af\u7279\u7684\u55ac\u6cbb\u4f0a\u58eb\u66fc\u535a\u7269\u9928\u3001\u4e39\u4f5b\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u535a\u7269\u9928\u3001\u79d1\u7f85\u62c9\u591a\u5dde\u535a\u723e\u5fb7\u7684 BMoCA \u548c\u8499\u7279\u5a41\u7684\u9b41\u5317\u514b\u96fb\u5f71\u8cc7\u6599\u9928\u8209\u8fa6\u500b\u4eba\u5c55\u89bd\u3002\u53f2\u6cf0\u897f\u66fe\u7372\u5f97\u53e4\u6839\u6f22\u57fa\u91d1\u6703\u3001\u5275\u610f\u8cc7\u672c\u548c\u7f8e\u570b\u96fb\u5f71\u5354\u6703\u7684\u5927\u91cf\u8cc7\u52a9\u3002\u5979\u662f\u7f8e\u570b\u96fb\u5f71\u85dd\u8853\u8207\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u9662\u58eb\u3002\u5979\u5728\u79d1\u7f85\u62c9\u591a\u5dde\u535a\u723e\u5fb7\u751f\u6d3b\u548c\u5de5\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">STACEY STEERS is known internationally for her process-driven, labor-intensive films comprising thousands of handmade works on paper. Her work employs images appropriated from early cinematic sources, from which she constructs original, lyrical narratives. Stacey\u2019s animated short films have been screened throughout the U.S. and abroad and have received numerous awards. Her work has been featured at the Sundance Film Festival, Telluride Film Festival, Locarno International Film Festival, Rotterdam International Film Festival, New Directors New Films, New York, MoMA, The Lincoln Center in New York City, and the National Gallery of Art, Washington, D.C. Since 2011, Stacey has expanded her work to include collaborative installations that join invented, three-dimensional production elements with film loops, creating a new context for experiencing her films. She has had solo exhibitions at the Centre de Cultura Contempor\u00e0nia in Barcelona, The George Eastman Museum in Rochester, New York, the Museum of Contemporary Art Denver, BMoCA in Boulder, Colorado, and the Cin\u00e9math\u00e8que qu\u00e9b\u00e9coise in Montreal. Stacey is a recipient of major grants from the Guggenheim Foundation, Creative Capital, and the American Film Institute. She is a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. She lives and works in Boulder, Colorado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u2726 <strong>\u8607\u73ca\u30fb\u76ae\u7279 Suzan Pitt<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8607\u73ca\u30fb\u76ae\u7279 (1943-2019) \u51fa\u751f\u4e26\u6210\u9577\u65bc\u5bc6\u8607\u88e1\u5dde\u582a\u85a9\u65af\u5e02\u3002 1965 \u5e74\uff0c\u5979\u5f9e\u514b\u862d\u5e03\u9b6f\u514b\u85dd\u8853\u5b78\u9662\u7562\u696d\uff0c\u7372\u5f97\u7e6a\u756b\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\uff0c\u6b64\u5f8c\u5728\u6b50\u6d32\u3001\u58a8\u897f\u54e5\u3001\u7d10\u7d04\u3001\u6d1b\u6749\u78ef\u548c\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u9676\u65af\u751f\u6d3b\u548c\u5de5\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1968\u5e74\uff0c\u5979\u958b\u59cb\u88fd\u4f5c\u52d5\u756b\u96fb\u5f71\uff0c\u9748\u611f\u4f86\u81ea\u65bc\u5979\u7684\u756b\u4f5c\u300c\u6211\u756b\u7684\u5716\u50cf\u4f3c\u4e4e\u6709\u904e\u53bb\u548c\u672a\u4f86\uff0c\u900f\u904e\u52d5\u756b\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u60f3\u50cf\u548c\u6232\u5287\u5316\u5b83\u5011\u7684\u6545\u4e8b\u300d\u3002\u5979\u7684\u96fb\u5f71\u300a\u8606\u7b4d\u300b\u65bc 1979 \u5e74\u5728\u60e0\u7279\u5c3c\u535a\u7269\u9928\u7684\u88dd\u7f6e\u85dd\u8853\u4e2d\u9996\u6620\uff0c\u4e26\u8207\u5927\u885b\u6797\u5340\u7684\u300a\u6a61\u76ae\u982d\u300b\u4e00\u8d77\u5728\u6d1b\u6749\u78ef\u97cb\u5f17\u5229\u5287\u9662\u548c NuArt \u5287\u9662\u7684\u5348\u591c\u5834\u4e0a\u6620\u4e86\u5169\u5e74\u3002 2017 \u5e74\uff0c\u7d10\u7d04\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u535a\u7269\u9928\u8209\u8fa6\u4e86\u8607\u73ca\u76ae\u7279\u7372\u734e\u52d5\u756b\u96fb\u5f71\u56de\u9867\u5c55\u3002 \u5979\u7684\u756b\u4f5c\u548c\u96fb\u5f71\u88ab\u6c83\u514b\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u3001\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u535a\u7269\u9928\u3001\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u5e02\u7acb\u535a\u7269\u9928\u548c\u6d1b\u6749\u78ef\u96fb\u5f71\u85dd\u8853\u8207\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u6c38\u4e45\u6536\u85cf\u3002\u5979\u7684\u52d5\u756b\u96fb\u5f71\u66fe\u5728\u5168\u7403\u6578\u767e\u500b\u8457\u540d\u5834\u9928\u653e\u6620\uff0c\u5305\u62ec\u8056\u4e39\u65af\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u7d10\u7d04\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u502b\u6566\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u6e25\u592a\u83ef\u570b\u969b\u52d5\u756b\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u83ab\u96f7\u5229\u4e9e\u570b\u969b\u96fb\u5f71\u7bc0\u548c\u6771\u4eac\u5716\u50cf\u8ad6\u58c7\u96fb\u5f71\u7bc0\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u76ae\u7279\u66fe\u4efb\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u526f\u6559\u6388\uff0c\u4e26\u7372\u5f97\u53e4\u6839\u6f22\u734e\u5b78\u91d1\u3001\u6d1b\u514b\u6590\u52d2\u734e\u5b78\u91d1\u548c\u7f8e\u570b\u570b\u5bb6\u85dd\u8853\u57fa\u91d1\u6703\u9812\u767c\u7684\u4e09\u9805\u88fd\u4f5c\u8cc7\u52a9\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Suzan Pitt (1943-2019) was born and grew up in Kansas City, MO. In 1965 she graduated with a BFA in painting from Cranbrook Academy of Art and since then lived and worked in Europe, Mexico, New York, Los Angeles, and Taos, New Mexico.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In 1968 she began making animated films which were inspired by her paintings \u201cMy painted images seem to have a past and future and through animation I could imagine and dramatize their stories\u201d. Her film &#8220;<\/span><a href=\"https:\/\/www.suzanpitt.com\/asparagus\"><span style=\"font-weight: 400;\">ASPARAGUS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;&#8216;premiered in an installation at the Whitney Museum in 1979 and ran for two years with David Lynch\u2019s ERASERHEAD in the midnight shows at the Waverly Theater and the NuArt theater in Los Angeles. A retrospective of Suzan Pitt\u2019s prize-winning animated films was presented in 2017 at the Museum of Modern Art in New York.\u00a0 Her paintings and films are in the permanent collections of the Walker Art Center, The Museum of Modern Art, The Stedeliik Museum Amsterdam and the Academy of Motion Picture Arts and Sciences Los Angeles. Her animated films have been featured at hundreds of prestigious venues around the world, including the Sundance Film Festival, the New York Film Festival, the London Film Festival, the Ottawa International Animated Film Festival, the Morelia International Film Festival, and the Image Forum Film Festival in Tokyo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A former Associate Professor at Harvard University, Pitt has received a Guggenheim Fellowship, a Rockefeller Fellowship and three production grants from the National Endowment of the Arts.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2726 <strong>\u8389\u8389\u30fb\u5361\u96f7 Lilli Carr\u00e9<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8389\u8389\u30fb\u5361\u96f7\u662f\u4e00\u4f4d\u5c45\u4f4f\u5728\u6d1b\u6749\u78ef\u7684\u8de8\u9818\u57df\u85dd\u8853\u5bb6\u548c\u96fb\u5f71\u88fd\u4f5c\u4eba\u3002\u5979\u7684\u52d5\u756b\u96fb\u5f71\u66fe\u5728\u8056\u4e39\u65af\u96fb\u5f71\u7bc0\u300125FPS\u3001\u5b89\u7d0d\u897f\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u9e7f\u7279\u4e39\u570b\u969b\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u65b0\u5343\u6b72\u52d5\u756b\u7bc0\u3001\u5b89\u963f\u4f2f\u96fb\u5f71\u7bc0\u548c\u6b50\u6d32\u5a92\u9ad4\u85dd\u8853\u7bc0\u7b49\u96fb\u5f71\u7bc0\u4e0a\u653e\u6620\u3002\u5979\u662f Eyeworks \u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7bc0\u7684\u5171\u540c\u7b56\u5c55\u4eba\uff0c\u8a72\u7bc0\u6210\u7acb\u65bc 2010 \u5e74\uff0c\u6bcf\u5e74\u5728\u829d\u52a0\u54e5\u3001\u6d1b\u6749\u78ef\u548c\u7d10\u7d04\u8209\u884c\u3002\u5979\u8207 Fantagraphics \u7b49\u51fa\u7248\u793e\u5408\u4f5c\u51fa\u7248\u4e86\u5e7e\u90e8\u5716\u50cf\u5c0f\u8aaa\uff0c\u4e26\u5728\u570b\u969b\u756b\u5eca\u5c55\u51fa\u3002 \u5979\u662f 2024 \u5e74\u53e4\u6839\u6f22\u7814\u7a76\u54e1\uff0c\u76ee\u524d\u5728\u52a0\u5dde\u85dd\u8853\u5b78\u9662\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u8ab2\u7a0b\u4efb\u6559\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lilli Carr\u00e9 is an interdisciplinary artist from Los Angeles, working in experimental animation, print, and ceramic sculpture. Recent works focus on perceived misbehaviors, bodily communication, and the grotesque. She is particularly interested in the open-ended possibilities and histories of the animated body \u2013 simultaneously physical and virtual, free of expectations or fixed form.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lilli\u2019s films have screened in festivals worldwide, including Sundance, Rotterdam, Annecy, 25FPS, EMAF, New Chitose, Pictoplasma, Guanajuato Film Festival, and Ann Arbor. She is the co-curator of the Eyeworks Experimental Animation Screening Series, held annually in LA, Chicago, and NY since 2010.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">She has created over 100 handmade artist books, zines, and comics over the years. Several of her graphic novels have been published by Fantagraphics and she has contributed original work to The New Yorker, The New York Times, the LA Philharmonic, and The Poetry Foundation. Exhibitions of her drawing, animation, and sculpture have included a solo show at the Museum of Contemporary Art Chicago. Her work has been supported by artist residencies at MacDowell, Yaddo, Bemis Center for Contemporary Arts, and a 2024 Guggenheim Fellowship.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lilli is based in Los Angeles and currently teaches in the Experimental Animation program at CalArts.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2726 \u5361\u502b\u30fb\u4e9e\u8f9b\u65af\u57fa Karen Yasinsky<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u51f1\u502b\u30fb\u4e9e\u8f9b\u65af\u57fa\u662f\u4e00\u4f4d\u85dd\u8853\u5bb6\u548c\u96fb\u5f71\u88fd\u4f5c\u4eba\uff0c\u5f9e\u4e8b\u52d5\u756b\u3001\u62fc\u8cbc\u3001\u7e6a\u756b\u548c\u7d20\u63cf\u5de5\u4f5c\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u66fe\u5728\u570b\u969b\u8a31\u591a\u5834\u9928\u5c55\u51fa\uff0c\u5305\u62ec\u6771\u4eac\u68ee\u85dd\u8853\u535a\u7269\u9928\uff1b PS1 \u7576\u4ee3\u85dd\u8853\uff0c\u7d10\u7d04\uff1b\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u6d1b\u6749\u78ef\u5206\u6821\u6f22\u9ed8\u535a\u7269\u9928\uff0c\u6d1b\u6749\u78ef\uff1b\u54e5\u502b\u5e03\u97cb\u514b\u65af\u7d0d\u4e2d\u5fc3\u3001\u57c3\u68ee\u5f17\u67ef\u671b\u535a\u7269\u9928\u548c\u67cf\u6797\u7f8e\u8853\u9928\u3002\u5979\u7684\u96fb\u5f71\u548c\u5f71\u7247\u66fe\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u5404\u7a2e\u5834\u9928\u548c\u96fb\u5f71\u7bc0\u4e0a\u653e\u6620\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u83ef\u76db\u9813\u7279\u5340\u7684\u570b\u5bb6\u7f8e\u8853\u9928\u3001\u7d10\u7d04\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u535a\u7269\u9928\u3001\u7d10\u7d04\u96fb\u5f71\u7bc0\u7684\u524d\u885b\u89c0\u9ede\u3001\u820a\u91d1\u5c71\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u3001\u820a\u91d1\u5c71\u570b\u969b\u96fb\u5f71\u7bc0\u3001\u591a\u502b\u591a\u5f71\u50cf\u7bc0\u3001\u9e7f\u7279\u4e39\u570b\u969b\u96fb\u5f71\u7bc0\u548c\u5b89\u5a1c\u5821\u96fb\u5f71\u7bc0\uff0c\u5979\u5728\u5b89\u5a1c\u5821\u96fb\u5f71\u7bc0\u4e0a\u7372\u5f97\u4e86 2013 \u5e74 Leon Speakers \u97f3\u6548\u5e2b\u7684\u7f8e\u570b\u8a2d\u8a08\u5e2b\u3002\u5979\u5728\u7d04\u7ff0\u970d\u666e\u91d1\u65af\u5927\u5b78\u6559\u6388\u96fb\u5f71\u8207\u5a92\u9ad4\u7814\u7a76\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Karen Yasinsky is an <\/span><a href=\"http:\/\/jhu.edu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">instructor at Johns Hopkins University<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. She is artist and filmmaker working with experimental film, animation and drawing. Yaskinsky is a Guggenheim fellow, an American Academy in Berlin fellow, and an American Academy in Rome fellow. Her video installations and drawings have been shown in many venues internationally including the Mori Art Museum, Tokyo, P.S. 1 Contemporary Art, NY, UCLA Hammer Museum, LA, the Wexner Center, Columbus, Kunst Werke, Berlin, and Museum Folkwang, Essen.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Her films and videos have been screened worldwide at various venues and film festivals including Museum of Modern Art, the New York Film Festivals Views from the Avant Garde, the International Film Festival Rotterdam, Images Festival, San Francisco International, Crossroads and the Ann Arbor Film Festival (Best Sound 2013). She is also the recipient of the Baker Award.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2726 <strong>\u53f2\u4e39\u30fb\u8303\u5fb7\u6bd4\u514b Stan VanDerBeek<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53f2\u4e39\u8303\u5fb7\u6bd4\u514b\u662f\u5be6\u9a57\u96fb\u5f71\u548c\u771f\u4eba\u52d5\u756b\u6280\u8853\u767c\u5c55\u7684\u5148\u9a45\uff0c\u5728\u7f8e\u570b\u5148\u92d2\u6d3e\u96fb\u5f71\u4e2d\u7372\u5f97\u4e86\u5ee3\u6cdb\u8a8d\u53ef\u3002\u4ed6\u662f\u85dd\u8853\u8207\u79d1\u6280\u70cf\u6258\u90a6\u5f0f\u878d\u5408\u7684\u5021\u5c0e\u8005\uff0c\u65bc 1955 \u5e74\u958b\u59cb\u62cd\u651d\u96fb\u5f71\u3002 1964 \u5e74\uff0c\u4ed6\u958b\u59cb\u5728\u7d10\u7d04\u5dde\u65af\u6258\u5c3c\u6ce2\u56e0\u7279\u5efa\u9020\u4e00\u5ea7\u201c\u300c\u96fb\u5f71\u9662\u300d\u201d\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u7528\u65bc\u653e\u6620\u96fb\u5f71\u3001\u821e\u8e48\u3001\u9b54\u8853\u5287\u3001\u8072\u97f3\u548c\u5176\u4ed6\u8996\u89ba\u6548\u679c\u7684\u8996\u807d\u5be6\u9a57\u5ba4\u3002\u4ed6\u7684\u591a\u5a92\u9ad4\u5be6\u9a57\u5305\u62ec\u96fb\u5f71\u58c1\u756b\u3001\u6295\u5f71\u7cfb\u7d71\u3001\u5929\u6587\u9928\u6d3b\u52d5\u4ee5\u53ca\u65e9\u671f\u96fb\u8166\u5716\u5f62\u548c\u5f71\u50cf\u8655\u7406\u7cfb\u7d71\u7684\u63a2\u7d22\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8303\u5fb7\u6bd4\u514b\u4e5f\u8207\u4ed6\u90a3\u500b\u6642\u4ee3\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u548c\u85dd\u8853\u904b\u52d5\u5bc6\u5207\u76f8\u95dc\uff1b\u4ed6\u62cd\u651d\u4e86\u300a\u5076\u767c\u4e8b\u4ef6\u300b\uff08Happenings\uff09\uff0c\u4e26\u5c07\u821e\u8e48\u8207\u96fb\u5f71\u3001\u9304\u5f71\u5e36\u878d\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u8303\u5fb7\u6bd4\u514b\u662f\u4e00\u4f4d\u5091\u51fa\u7684\u601d\u60f3\u5bb6\u3001\u79d1\u5b78\u5bb6\u3001\u85dd\u8853\u5bb6\u548c\u767c\u660e\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5efa\u7acb\u4e86\u85dd\u8853\u3001\u6280\u8853\u3001\u611f\u77e5\u548c\u4eba\u985e\u4e4b\u9593\u7684\u65b0\u806f\u7e6b\u3002 1966 \u5e74\uff0c\u4ed6\u5beb\u4e86\u4e00\u7bc7\u5bcc\u6709\u9060\u898b\u7684\u5ba3\u8a00\uff0c\u8b1b\u8ff0\u4e86\u4eba\u985e\u5728\u5730\u7403\u4e0a\u8ff7\u5931\u4e86\u65b9\u5411\uff0c\u4ee5\u53ca\u85dd\u8853\u5bb6\u7cfe\u6b63\u822a\u5411\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8303\u5fb7\u6bd4\u514b\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u8fc5\u901f\u627e\u5230\u67d0\u7a2e\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f7f\u6574\u500b\u4e16\u754c\u4eba\u985e\u7684\u7406\u89e3\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u5347\u5230\u4e00\u500b\u65b0\u7684\u4eba\u985e\u5c3a\u5ea6\u3002\u9019\u500b\u5c3a\u5ea6\u5c31\u662f\u4e16\u754c\u3002\u300d\u98a8\u96aa\u95dc\u4e4e\u9019\u500b\u4e16\u754c\u7684\u751f\u6b7b\u3002\u904e\u53bb\u534a\u4e16\u7d00\u7684\u79d1\u6280\u7206\u70b8\u548c\u96b1\u542b\u7684\u672a\u4f86\u662f\u52e2\u4e0d\u53ef\u64cb\u7684\uff0c\u4eba\u985e\u6b63\u5728\u64cd\u4f5c\u81ea\u5df1\u767c\u660e\u7684\u6a5f\u5668\u2026\u2026\u800c\u4eba\u985e\u9019\u500b\u6a5f\u5668\u2026\u2026\u537b\u9762\u81e8\u8457\u5931\u63a7\u7684\u5371\u96aa\u3002\u6280\u8853\u7814\u7a76\u3001\u767c\u5c55\u548c\u570b\u969b\u793e\u6703\u7684\u53c3\u8207\u5e7e\u4e4e\u5b8c\u5168\u8d85\u8d8a\u4e86\u60c5\u611f\u793e\u6703\u5b78\uff08\u793e\u6703\u300c\u908f\u8f2f\u300d\uff09\u5c0d\u9019\u9805\u6280\u8853\u7684\u7406\u89e3\u3002 \u300c\u6280\u8853\u529b\u91cf\u300d\u548c\u300c\u6587\u5316\u8d85\u8d8a\u300d\u525b\u958b\u59cb\u5728\u4e16\u754c\u8a31\u591a\u5730\u65b9\u7206\u767c\uff0c\u9019\u7a2e\u73fe\u8c61\u767c\u751f\u5f97\u5982\u6b64\u4e4b\u5feb\uff0c\u4ee5\u81f3\u65bc\u5b83\u5c07\u4eba\u985e\u667a\u6167\u7684\u908f\u8f2f\u652f\u9ede\u7f6e\u65bc\u4eba\u985e\u81ea\u8eab\u4e4b\u5916\uff0c\u4f7f\u4eba\u985e\u5728\u5be6\u65bd\u884c\u70ba\u4e4b\u524d\u7121\u6cd5\u5224\u65b7\u6216\u4f30\u8a08\u5176\u884c\u70ba\u7684\u5f8c\u679c\u3002\u751f\u547d\u904e\u7a0b\u4f5c\u70ba\u5730\u7403\u4e0a\u7684\u4e00\u9805\u5be6\u9a57\uff0c\u9019\u4e00\u9ede\u5f9e\u672a\u5f97\u5230\u5982\u6b64\u6e05\u6670\u7684\u8a6e\u91cb\u3002\u6b63\u662f\u9019\u7a2e\u5371\u96aa\u2500\u2500\u4eba\u985e\u6c92\u6709\u6642\u9593\u8207\u81ea\u5df1\u4ea4\u8ac7\u2500\u2500\u4eba\u985e\u6c92\u6709\u624b\u6bb5\u8207\u4ed6\u4eba\u4ea4\u8ac7\u3002\u4e16\u754c\u53d6\u6c7a\u65bc\u52d5\u8a5e\u548c\u540d\u8a5e\u3002\u8a9e\u8a00\u548c\u6587\u5316\u8a9e\u7fa9\u5b78\u5c31\u50cf\u6838\u80fd\u4e00\u6a23\u5177\u6709\u7206\u70b8\u6027\u3002\u6211\u5011\uff08\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\uff09\u5fc5\u9808\u767c\u660e\u4e00\u7a2e\u65b0\u7684\u4e16\u754c\u8a9e\u8a00&#8230;\u201d<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pioneer in the development of experimental film and live-action animation techniques, Stan VanDerBeek achieved widespread recognition in the American avant-garde cinema. An advocate of the application of a utopian fusion of art and technology, he began making films in 1955. In the 1960s, he produced theatrical, multimedia pieces and computer animation, often working in collaboration with Bell Telephone Laboratories. In 1964 he began constructing a &#8220;Movie Drome&#8221; in Stony Point, New York, which was an audiovisual laboratory for the projection of film, dance, magic theater, sound and other visual effects. His multimedia experiments included movie murals, projection systems, planetarium events and the exploration of early computer graphics and image-processing systems.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">VanDerBeek was also intimately involved with the artists and art movements of his time; he filmed Happenings and merged dance with films and videos. VanDerBeek was a preeminent thinker, scientist, artist, and inventor who forged new links between art, technology, perception, and humankind. In 1966, he wrote a visionary manifesto about man losing his way in his place on earth and the power of artists to rectify the course.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">VanDerBeek wrote: &#8220;It is imperative that we quickly find some way for the entire level of world human understanding to rise to a new human scale. The scale is the world&#8221; The risks are the life or death of this world. The technological explosion of this last half-century, and the implied future are overwhelming, man is running the machines of his own invention&#8230; while the machine that is man&#8230; runs the risk of running wild. Technological research, development, and involvement of the world community has almost completely out-distanced the emotional-sociological (socio-&#8220;logical&#8221;) comprehension of this technology. The &#8220;technique-power&#8221; and &#8220;culture-over-reach&#8221; that is just beginning to explode in many parts of the earth, is happening so quickly that it has put the logical fulcrum of man&#8217;s intelligence so far outside himself that he cannot judge or estimate the results of his acts before he commits them. The process of life as an experiment on earth has never been made clearer. It is this danger &#8211; that man does not have time to talk to himself &#8211; that man does not have the means to talk to other men. The world hangs by a thread of verbs and nouns. Language and cultural-semantics are as explosive as nuclear energy. It is imperative that we (the world&#8217;s artists) invent a new world language&#8230;&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2726 <strong>\u827e\u5fb7\u30fb\u827e\u59c6\u4ec0\u7dad\u52d2 Ed Emshwiller<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u827e\u5fb7\u30fb\u827e\u59c6\u4ec0\u5a01\u52d2\u662f\u4e00\u4f4d\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u5bb6\uff0c\u4ee5\u5176\u79d1\u5e7b\u63d2\u5716\u3001\u5148\u92d2\u5be6\u9a57\u96fb\u5f71\u548c\u9304\u50cf\u85dd\u8853\u800c\u805e\u540d\u3002\u4f5c\u70ba\u4e00\u540d\u85dd\u8853\u5bb6\u548c\u6559\u5e2b\uff0c\u4ed6\u5728\u5f71\u7247\u4e2d\u958b\u767c\u66ff\u4ee3\u6280\u8853\u8a9e\u8a00\u7684\u958b\u5275\u6027\u52aa\u529b\u7522\u751f\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u4ed6\u662f\u8a72\u5a92\u9ad4\u96fb\u5b50\u8a5e\u5f59\u7684\u67b6\u69cb\u5e2b\uff0c\u4e5f\u662f\u8a72\u9818\u57df\u6700\u6709\u6210\u5c31\u7684\u5be6\u8e10\u8005\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u827e\u59c6\u4ec0\u7dad\u52d2\u7814\u7a76\u4e86\u8996\u8a0a\u5408\u6210\u5668\u548c\u96fb\u8166\u7cfb\u7d71\u7684\u8868\u73fe\u80fd\u529b\uff0c\u540c\u6642\u8868\u73fe\u51fa\u63a2\u7d22\u5a92\u4ecb\u7684\u4eba\u6587\u6f5b\u529b\u548c\u8b8a\u9769\u7279\u6027\u7684\u885d\u52d5\uff0c\u5c07\u6280\u8853\u8207\u500b\u4eba\u548c\u8c61\u5fb5\u878d\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u900f\u904e\u5c0d\u65b0\u8208\u8996\u8a0a\u6280\u8853\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u4f8b\u5982\u300aScape-mates\u300b\uff081972 \u5e74\uff09\u548c\u300a\u592a\u967d\u77f3\u300b\uff081979 \u5e74\uff09\u7b49\u958b\u5275\u6027\u7684\u9304\u97f3\u5e36\uff0c\u57c3\u59c6\u4ec0\u7dad\u52d2\u5f15\u5165\u4e86\u5b9a\u7fa9\u96fb\u5b50\u5716\u50cf\u88fd\u4f5c\u65b0\u8a9e\u6cd5\u7684\u7b56\u7565\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u65e9\u671f\u5c0d\u5408\u6210\u5668\u548c\u96fb\u8166\u7684\u5be6\u9a57\u5305\u62ec\u4e09\u7dad\u7a7a\u9593\u7684\u96fb\u5b50\u6e32\u67d3\uff1b\u5e7b\u60f3\u8207\u73fe\u5be6\u7684\u4e92\u52d5\uff1b\u4ee5\u53ca\u5c0d\u6642\u9593\u3001\u904b\u52d5\u548c\u898f\u6a21\u7684\u64cd\u7e31\u2014\u2014\u9019\u4e9b\u7df4\u7fd2\u73fe\u5728\u88ab\u8996\u70ba\u5f71\u97ff\u4e86\u4e00\u4ee3\u65e9\u671f\u5f71\u7247\u88fd\u4f5c\u8005\u7684\u8996\u89ba\u548c\u6280\u8853\u7b56\u7565\u7684\u5165\u9580\u66f8\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u827e\u59c6\u4ec0\u7dad\u52d2\u5f9e\u62bd\u8c61\u8868\u73fe\u4e3b\u7fa9\u7e6a\u756b\u3001\u79d1\u5e7b\u63d2\u756b\u548c\u96fb\u5f71\u8f49\u5411\u5f71\u7247\u3002\u4f5c\u70ba\u96fb\u5f71\u88fd\u4f5c\u4eba\uff0c\u4ed6\u6191\u85c9\u300a\u76f8\u5c0d\u8ad6\u300b\uff081966 \u5e74\uff09\u548c\u300a\u5716\u50cf\u3001\u8089\u9ad4\u548c\u8072\u97f3\u300b\uff081969 \u5e74\uff09\u7b49\u4f5c\u54c1\u5728\u7f8e\u570b\u5148\u92d2\u6d3e\u96fb\u5f71\u4e2d\u78ba\u7acb\u4e86\u5730\u4f4d\u3002\u4ed6\u7684\u65e9\u671f\u96fb\u5f71\u4ee5\u8207\u821e\u8005\u548c\u7de8\u821e\u5bb6\u7684\u5408\u4f5c\u70ba\u7279\u8272\uff0c\u9019\u4e00\u4e3b\u984c\u5ef6\u7e8c\u5230\u4ed6\u7684\u9304\u50cf\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u5176\u4e2d\u7d93\u5e38\u5305\u542b\u821e\u8e48\u3001\u8868\u6f14\u548c\u6232\u5287\u5143\u7d20\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ed Emshwiller is a visual artist noted for his science fiction illustrations, pioneering experimental films, and video art. As both an artist and a teacher, his pioneering efforts to develop an alternative technological language in video were enormously influential. He was an architect of the medium&#8217;s electronic vocabulary and one of its most accomplished practitioners.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Emshwiller investigated the expressive capabilities of video synthesizers and computer systems while demonstrating an impulse to explore the humanistic potential and transformative properties of the medium, merging the technological with the personal and the symbolic. Through his work with emergent video technologies, articulated in such seminal tapes as Scape-mates (1972) and Sunstone (1979), Emshwiller introduced strategies that defined a new grammar of electronic image-making.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">His early experiments with synthesizers and computers included the electronic rendering of three-dimensional space; the interplay of illusion and reality; and manipulations of time, movement and scale &#8212; exercises that now read as a primer of the visual and technological strategies that influenced a generation of early videomakers.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Emshwiller came to video from Abstract Expressionist painting, science fiction illustration, and film. As a filmmaker, he established his place in the American avant-garde cinema with such works as Relativity (1966) and Image, Flesh and Voice (1969). His early films featured collaborations with dancers and choreographers, a theme that was continued in his video works, which often include elements of dance, performance and theater.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2726 <strong>\u6d3e\u5d14\u514b\u30fb\u535a\u5361\u8afe\u592b\u65af\u57fa Patrick Bokanowski<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d3e\u5d14\u514b\u30fb\u535a\u5361\u8afe\u592b\u65af\u57fa\u51fa\u751f\u65bc 1943 \u5e74\uff0c\u73fe\u5c45\u4f4f\u548c\u5de5\u4f5c\u65bc\u5df4\u9ece\u3002 1961 \u5e74\u81f3 1963 \u5e74\u9593\uff0c\u4ed6\u8ddf\u96a8\u756b\u5bb6\u4ea8\u5229\u30fb\u8fea\u7c73\u8036 (Henri Dimier) \u5b78\u7fd2\u651d\u5f71\u3001\u5149\u5b78\u548c\u6697\u623f\u6280\u8853\u3002\u81ea 1972 \u5e74\u4ee5\u4f86\uff0c\u4ed6\u88fd\u4f5c\u4e86\u5341\u5e7e\u90e8\u77ed\u7247\u548c\u5169\u90e8\u9577\u7247\uff0c\u5747\u63a1\u7528\u4e86\u62cd\u651d\u3001\u52d5\u756b\u548c\u5f8c\u88fd\u7684\u5be6\u9a57\u6280\u8853\u3002\u6700\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u7814\u7a76\u4e86\u93e1\u982d\u5931\u771f\uff0c\u4e26\u767c\u660e\u4e86\u4f7f\u7528\u975e\u6a19\u6e96\u93e1\u982d\u6216\u5176\u4ed6\u900f\u660e\u6216\u53cd\u5c04\u6750\u6599\u6355\u6349\u5f71\u50cf\u7684\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u4ecb\u65bc\u5177\u8c61\u8207\u62bd\u8c61\u3001\u5be6\u666f\u8207\u52d5\u756b\u4e4b\u9593\u3002\u4ed6\u7684\u651d\u5f71\u4f5c\u54c1\u66fe\u5728\u6578\u500b\u756b\u5eca\u5c55\u51fa\uff0c\u4ed6\u7684\u96fb\u5f71\u4f5c\u54c1\u66fe\u7372\u5f97\u591a\u500b\u570b\u969b\u96fb\u5f71\u7bc0\u5927\u734e\uff0c\u4e26\u88ab\u84ec\u76ae\u675c\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u3001\u6cd5\u570b\u570b\u5bb6\u96fb\u5f71\u8cc7\u6599\u9928\u7b49\u591a\u5bb6\u91cd\u8981\u6536\u85cf\u6a5f\u69cb\u6536\u85cf\u3002\u4ed6\u6240\u6709\u96fb\u5f71\u7684\u914d\u6a02\u5747\u7531\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u7c73\u6b47\u723e\u30fb\u535a\u5361\u8afe\u592b\u65af\u57fa (Mich\u00e8le Bokanowski) \u5275\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u8655\u65bc\u5149\u5b78\u85dd\u8853\u548c\u9020\u578b\u85dd\u8853\u7684\u908a\u7de3\uff0c\u8655\u65bc\u4e0d\u65b7\u91cd\u65b0\u767c\u660e\u7684\u9593\u9699\u4e2d\u3002\u6d3e\u7fe0\u514b\u30fb\u535a\u5361\u8afe\u592b\u65af\u57fa\u5c0d\u96fb\u5f71\u5fc5\u9808\u5f9e\u672c\u8cea\u4e0a\u518d\u73fe\u73fe\u5be6\u3001\u518d\u73fe\u6211\u5011\u65e5\u5e38\u7684\u60f3\u6cd5\u548c\u611f\u53d7\u7684\u89c0\u9ede\u63d0\u51fa\u4e86\u6311\u6230\u3002\u4ed6\u7684\u96fb\u5f71\u8207\u4e16\u754c\u5404\u5730\u96fb\u5f71\u88fd\u4f5c\u672c\u8cea\u7dca\u5bc6\u76f8\u9023\u7684\u651d\u5f71\u5ba2\u89c0\u6027\u76f8\u77db\u76fe\u3002\u535a\u5361\u8afe\u592b\u65af\u57fa\u7684\u5be6\u9a57\u8a66\u5716\u70ba\u96fb\u5f71\u85dd\u8853\u958b\u95e2\u5176\u4ed6\u7684\u8868\u9054\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u4f8b\u5982\u900f\u904e\u300c\u626d\u66f2\u300d\u4ed6\u7684\u76f8\u6a5f\u93e1\u982d\uff08\u4ed6\u66f4\u559c\u6b61\u7528\u300c\u4e3b\u89c0\u300d\u9019\u500b\u8a5e\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u300c\u5ba2\u89c0\u300d\u2014\u2014\u6cd5\u8a9e\u4e2d\u7684\u300c\u93e1\u982d\u300d\uff09\uff0c\u5f9e\u800c\u8b49\u660e\u4e00\u7a2e\u7d14\u7cb9\u7684\u7cbe\u795e\u8996\u91ce\uff0c\u4e0d\u95dc\u5fc3\u96fb\u5f71\u7684\u50b3\u7d71\u8868\u73fe\uff0c\u5f9e\u800c\u5f71\u97ff\u548c\u6539\u8b8a\u73fe\u5be6\uff0c\u4e26\u7531\u6b64\u70ba\u4ed6\u7684\u96fb\u5f71\u89c0\u773e\u63d0\u4f9b\u65b0\u7684\u611f\u77e5\u5192\u96aa\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014\u2014\u00a0 &#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pierre Coulibeuf<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Patrick Bokanowski, born in 1943, lives and works in Paris. Between 1961 and 1963 he studied photography, optics and darkroom techniques with the painter Henri Dimier. Since 1972 he has produced a dozen short films and two features, all using experimental techniques of shooting, animation and post production. Most notably, he has researched lens distortion and he has invented various techniques of capturing images using non-standard lenses or other transparent or reflective material. His work lies on the edge between figurative and abstract and between live action and animation. He has had several gallery shows of his photographic works, and his films, awarded in many international film festivals, have been acquired by many major collections including the Pompidou Center and the National Film Archives of France. The soundtracks to all his films were composed by his wife Mich\u00e8le Bokanowski.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Patrick Bokanowski. French filmmaker and artist who has developed a manner of treating filmic material that crosses over traditional boundaries of film genres: short film, experimental cinema and animation. His work lies on the edge between optical and plastic art, in a gap of constant re-invention. Patrick Bokanowski challenges the idea that cinema must, essentiallly, reproduce reality, our everyday thoughts and feelings. His films contradict the photographic objectivity that is firmly tied to the essence of film production the world over. Bokanowski&#8217;s experiments attempt to open the art of film up to other possibilities of expression, for example by &#8220;warping&#8221; his camera lens (he prefers the term &#8220;subjective&#8221; to &#8220;objective&#8221; &#8211; the French word for &#8220;lens&#8221;), thus testifying to a purely mental vision, unconcerned with film&#8217;s conventional representations, thus affecting and metamorphosing reality, and thereby offering to the viewer of his films new adventures in perception. -Pierre Coulibeuf<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2726 <strong>\u863f\u7d72\u30fb\u7f85\u5fb7 Rose Lowder<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I trained as a painter and sculptor in Lima, Peru, then in London. I worked for a decade as an artist while earning a living as a film editor. I became interested in research in film from 1977 onwards, establishing with Alain-Alcide Sudre a non-profit organization, the Experimental Film Archives of Avignon. The Archives have become a collection of 16mm films as well as a paper document collection. The first is made available to the public with films rented from other sources by means of annual screenings and the second can be consulted freely as a reference library. At one point I wrote a doctoral dissertation entitled &#8220;The Experimental Film as an Instrument for Visual Research.&#8221; I also teach a filmmaking course at the Sorbonne, Paris, with the grand title of Associate Professor.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Although I began filmmaking by pursuing concerns common to other contemporary art practices, my attention was rapidly attracted by a twofold feature of the photographic procedure which allows one to handle the content and the form of the material while the process inscribes automatically some of the traces and characteristics of the reality being recorded. This paradox led me to study perception, the possibilities and problematics of research in art as well as how theoretical approaches to experimental film and traditional cinema have evolved. Underlying these studies is a search for meaningful ways to work with film regarding our contemporary society controlled by multinational economics. As the totalitarian environments of urban landscapes become more and more uninhabitable, I seek, against the grain in our &#8220;virtual&#8221; space age it seems, a more human physical home.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EX!T 15 \u7b2c\u5341\u4e94\u5c46\u53f0\u7063\u570b\u969b\u5be6\u9a57\u5a92\u9ad4\u85dd\u8853\u5c55 \u7f8e\u6b50\u5be6\u9a57\u52d5\u756b\u7d93\u5178\uff08\u58f9\uff09\uff1a\u8d85\u73fe\u5be6\u7149\u91d1\u8853\uff0d\u77ed\u7247\u9078\u96c6 America [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13577,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[210,219,20,7,39,17],"tags":[],"class_list":["post-13576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dec","category-219","category-schedule","category-glt_program","category-39","category-programs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13587,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13576\/revisions\/13587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}