{"id":13512,"date":"2025-11-22T18:04:26","date_gmt":"2025-11-22T10:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glt.org.tw\/?p=13512"},"modified":"2025-11-22T18:04:26","modified_gmt":"2025-11-22T10:04:26","slug":"ext-15-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e5%b1%86%e5%8f%b0%e7%81%a3%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e5%af%a6%e9%a9%97%e5%aa%92%e9%ab%94%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%b1%95%ef%bc%8d%e7%84%a6%e9%bb%9e%e5%b0%8e%e6%bc%94%ef%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glt.org.tw\/?p=13512","title":{"rendered":"EX!T 15 \u7b2c\u5341\u4e94\u5c46\u53f0\u7063\u570b\u969b\u5be6\u9a57\u5a92\u9ad4\u85dd\u8853\u5c55\uff0d\u7126\u9ede\u5c0e\u6f14\uff1a\u50b7\u57ce \uff0d \u912d\u7acb\u660e 4 \u90e8\u7cbe\u9078\u96fb\u5f71 Filmmaker in Focus: City Of Sorrow \uff0d 4 Selected Films by Cheng Li-Ming"},"content":{"rendered":"

EX!T 15 \u7b2c\u5341\u4e94\u5c46\u53f0\u7063\u570b\u969b\u5be6\u9a57\u5a92\u9ad4\u85dd\u8853\u5c55<\/strong><\/p>\n

\u7126\u9ede\u5c0e\u6f14\uff1a\u50b7\u57ce \uff0d \u912d\u7acb\u660e 4 \u90e8\u7cbe\u9078\u96fb\u5f71 Filmmaker in Focus: City Of Sorrow \uff0d 4 Selected Films by Cheng Li-Ming<\/strong><\/span><\/p>\n

\/<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\/<\/span><\/p>\n

\u3010\u7bc0\u76ee\u7c21\u4ecb\u3011<\/strong><\/h4>\n

\/<\/span><\/p>\n

\u570b\u5f71\u96fb\u5f71\u7de8\u865f\uff1aM2025_12_07<\/p>\n

\u653e\u6620\u898f\u683c\uff1aDCP<\/p>\n

\u7d1a\u5225\uff1a\u8f14\u5c0e12\u7d1a<\/p>\n

\u7247\u9577\uff1a74\u5206\u9418<\/p>\n

\u767c\u97f3\uff1a\u570b\u8a9e\u3001\u53f0\u8a9e\ufe51\u7121\u5c0d\u767d<\/p>\n

\u5b57\u5e55\uff1a\u4e2d\u82f1\u3001\u7121\u5b57\u5e55<\/p>\n

\/<\/span><\/p>\n

\u2606 \u6620\u524d\u5c0e\u8046 Pre-screening intro<\/strong><\/p>\n

\/<\/span><\/p>\n

\u2726\u3010\u8cfc\u7968\u8cc7\u8a0a\u3011\u2726<\/strong><\/p>\n

\u653e\u6620\u6642\u9593\uff1a2025.12.12 (\u4e94) 16:40-18:21<\/strong><\/p>\n

\u653e\u6620\u5ef3\uff1a\u570b\u5bb6\u96fb\u5f71\u53ca\u8996\u807d\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3-\u5c0f\u5f71\u683c<\/strong><\/p>\n

\u7968\u50f9\uff1a220\u5143<\/strong><\/p>\n

\u8cfc\u7968\u7db2\u7ad9\uff1ahttps:\/\/www.opentix.life\/event\/1985971419146895361<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

\/<\/span><\/p>\n

\u3010\u5f71\u7247\u4ecb\u7d39\u3011<\/strong><\/p>\n

\/<\/span><\/p>\n

\u7126\u9ede\u5c0e\u6f14\uff1a\u50b7\u57ce \uff0d \u912d\u7acb\u660e 4 \u90e8\u7cbe\u9078\u96fb\u5f71<\/strong><\/p>\n

Filmmaker in Focus: City Of Sorrow \uff0d 4 Selected Films by Cheng Li-Ming\u00a0<\/strong><\/p>\n

\/<\/span>
\n\"\"<\/p>\n

    \n
  1. \u50b7\u57ce City Of Sorrow<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

    Taiwan \uff5c 2007 \uff5c Video\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 9min\u00a0<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    \u57ce\u5e02\u767c\u5c55\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u662f\u5426\u592a\u904e\u65bc\u8ffd\u9010\u901f\u5ea6\u3001\u8ffd\u6c42\u5efa\u8a2d\uff0c\u800c\u9020\u6210\u4e86\u7834\u58de\u3001\u907a\u5fd8\u3002\u53f0\u7063\u6b63\u52aa\u529b\u9081\u5411\u5168\u7403\u5316\uff0c\u62fc\u547d\u5730\u9032\u884c\u91cd\u5927\u4ea4\u901a\u5efa\u8a2d\uff0c\u9019\u500b\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4eba\u8207\u6642\u9593\u3001\u7a7a\u9593\u7684\u95dc\u4fc2 \u8fc5\u901f\u5730\u88ab\u6539\u8b8a\u3002\u672c\u7247\u4ee5\u8857\u982d\u7684\u4ea4\u901a\u5efa\u8a2d\u8207\u4eba\u7684\u6d3b\u52d5\u5f71\u50cf\u4f5c\u5c0d\u6bd4\u3001\u4e26\u7f6e\u3001\u91cd\u7d44\uff0c\u4f01\u5716\u7531\u5f71\u50cf\u5be6\u9a57\u4f86\u89c0\u5bdf\uff0c\u4e26\u601d\u8003\u9019\u4e00\u4e0d\u53ef\u9006\u7684\u767c\u5c55\u539f\u5247\u3002<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    \u3010\u5c0e\u6f14\u7684\u8a71\u3011<\/span><\/p>\n

    \u9577\u671f\u4ee5\u4f86\u8a18\u9304\u7247\u4ee5\u8aaa\u6545\u4e8b\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c55\u793a\u4e86\u651d\u5f71\u6a5f\u5f80\u300c\u7e31\u5411\u300d\u900f\u8996\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u7136\u800c\u9019\u7a2e\u6558\u4e8b\u5176\u5be6\u662f\u5728\u9032\u884c\u67d0\u7a2e\u7a0b\u5ea6\u7684\u300c\u958b\u6316\u300d\uff0c\u4e00\u80a1\u8166\u5730\u5f80\u62cd\u651d\u5c0d\u8c61\u7684\u8eab\u9ad4\u8207\u5fc3\u9748\u9032\u884c\u89e3\u5256\uff0c\u9019\u7a2e\u300c\u6df1\u5ea6\u300d\u5831\u5c0e\u5176\u5be6\u4e5f\u610f\u5473\u8457\u4e00\u7a2e\u300c\u4fb5\u5165\u300d\u5f0f\u7684\u89c0\u770b\u3002\u800c\u985e\u4f3c\u7684\u89c0\u770b\u5728\u7d00\u9304\u7247\u7684\u767c\u5c55\u53f2\u4e0a\u7531\u4f86\u5df2\u4e45\uff0c\u4e26\u4e14\u4ecd\u7136\u76db\u884c\u8457\u3002<\/span><\/p>\n

    \u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u8996\u89ba\u4e00\u9023\u4e32\u77ed\u66ab\u7684\u300c\u5076\u7136\u300d\u8207\u300c\u96a8\u6a5f\u300d\u6240\u69cb\u6210\u7684\uff0c\u800c\u9019\u7a2e\u873b\u8713\u9ede\u6c34\uff0c\u5306\u5306\u932f\u8eab\u7684\u76ee\u64ca\uff0c\u56e0\u70ba\u7f3a\u4e4f\u524d\u56e0\u5f8c\u679c\uff0c\u662f\u5927\u591a\u6578\u662f\u4f86\u4e0d\u53ca\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5f62\u6210\u6545\u4e8b\u7684\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u6b63\u662f\u5728\u9019\u7a2e\u7a2e\u5927\u91cf\u7684\u300c\u6dfa\u300d\u898b\u4e2d\u524d\u9032\u7684\u3002 \u9019\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u8a08\u756b\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u85c9\u8457\u9019\u500b\u300c\u6dfa\u300d\uff0c\u7a0d\u7a0d\u5730\u9003\u96e2\u300c\u6df1\u5ea6\u8ffd\u8e64\u300d\u5f0f\u5c08\u6a6b\u3002\u8f49\u800c\u4ee5\u5927\u7bc4\u570d\u300c\u6a6b\u5411\u300d\u5730\u8490\u96c6\u8207\u4e32\u9023\u4e4b\u5f8c\uff0c\u518d\u900f\u904e\u6a5f\u5668\u91cd\u65b0\u53cd\u994b\u7d66\u8089\u773c\u3002\u8b93\u300c\u6dfa\u300d\u898b\u7d93\u904e\u65e5\u7a4d\u6708\u7d2f\uff0c\u69cb\u6210\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6574\u9ad4\uff0c\u5c55\u73fe\u53e6\u4e00\u7a2e\u5f62\u5f0f\u7684\u6279\u5224\u3002<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Your relationship with the city\u2014 is it love or habit? In the urban landscape, massive construction projects are underway, with skyscrapers striving to reach the sky, and the extensive subway system tirelessly digging underground day and night.\u00a0<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    The increasingly urbanized land is rapidly transforming space and distance. For those living and making a living here, is this love or simply a habit?<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    The director reflects on all of this:\u00a0in the process of urban development, moving forward becomes an only rhythm. However, around the corner from a towering skyscraper, one might still find a small stall selling sausages, unchanged for decades, still slowly passing the days.<\/span><\/p>\n

    \/<\/span>
    \n\"\"<\/p>\n

      \n
    1. \u7b49\u5f85<\/b>\u2027<\/span>\u771f\u611b Waiting for T.L.\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

      Taiwan \uff5c 2007 \uff5c Video\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 15min\u00a0<\/span><\/p>\n

       <\/p>\n

      \u90a3\u5929\uff0c\u6211\u5728\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u767c\u73fe\u4e86\u300c\u771f\u611b\u300d\uff0c\u90a3\u662f\u8c4e\u7acb\u5728\u8eca\u6d41\u4e2d\u7684\u4e00\u500b\u5927\u7d05\u8272\u724c\u5b50\uff0c\u5f9e\u4e00\u500b\u7537\u5b69\u80a9\u8180\u5192\u51fa\u4f86\uff0c\u7121\u6240\u754f\u4ea6\u7121\u6240\u8b02\u5730\u64cb\u5728\u5927\u99ac\u8def\u4e2d\u592e\u3002\u539f\u4f86\u9019\u662f\u4e00\u500b\u623f\u5730\u7522\u5ee3\u544a\uff0c\u4e26\u975e\u7537\u5b69\u7684\u611b\u60c5\u5ba3\u8a00\uff1b\u865f\u8a8c\u71c8\u4eae\u4e86\uff0c\u9019\u68f5\u771f\u611b\u4e4b\u6a39\u958b\u59cb\u5f80\u8def\u65c1\u79fb\u52d5\uff0c\u7b49\u5f85\u4e0b\u4e00\u500b\u7d05\u71c8\u3002<\/span><\/p>\n

       <\/p>\n

      \u3010\u5c0e\u6f14\u7684\u8a71\u3011<\/span><\/p>\n

      \u4eba\u8207\u4eba\u7684\u7a7a\u9699\uff0c\u4eba\u8207\u8eca\u7684\u7a7a\u9699\uff0c\u8eca\u6d41\u7684\u7a7a\u9699\uff0c\u7a76\u7adf\u6d41\u52d5\u7684\u4e16\u754c\u662f\u5916\u5728\u7684\uff0c\u9084\u662f\u5167\u5728\u7684\uff1f<\/span>
      \n<\/span>\u7136\u800c\uff0c\u6e05\u695a\u7684\u4e8b\u5be6\u662f\uff0c\u6d41\u901f\u56e0\u8457\u6642\u4ee3\u5728\u6539\u8b8a\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u4eba\u6d6e\u65bc\u5176\u4e0a\uff0c\u5fc3\u6c88\u65bc\u5176\u9593\uff0c\u90a3\u6025\u907d\u8b8a\u5316\u4e4b\u6d41\u751a\u81f3\u958b\u59cb\u5c07\u6211\u5011\u64e0\u58d3\u5f97\u5598\u4e0d\u904e\u6c23\u4f86\uff0c\u7121\u8655\u5bb9\u8eab\uff0c\u7b49\u5f85\u7684\u7a7a\u9699\uff0c\u4eba\u4e5f\u5728\u627e\u53ef\u4ee5\u547c\u5438\u7a7a\u6c23\u7684\u4e00\u9ede\u9ede\u9918\u5730\u3002<\/span><\/p>\n

       <\/p>\n

      One day, I met my “true love” when crossover intersection, it\u2019s a big red board just rising from traffic jam, pumping out from a young boy, he stood facing chaotic traffic without fear. As it turns out, he was a temporary laborer, which meant, a Stand, an advertisement. It was not a wooing for love. Then, when green light shines, he left for a while and waited for the next red light to lift announcement of “true love.”<\/span><\/p>\n

      \/<\/span>
      \n\"\"<\/p>\n

        \n
      1. \u83f2\u6797\u4e4b\u99ac Film Dreams About Her Childhood<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

        Taiwan \uff5c 2021 \uff5c Video\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 25min<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        \u96fb\u5f71\u5922\u898b\u5979\u7684\u7ae5\u5e74\uff0cCamera, Rolling, action! \u6f14\u54e1\u4e0a\u6232\uff0c\u7406\u9aee\u5e2b\u8b8a\u6232\u6cd5\u3001\u5b69\u5b50\u73a9\u8457\u6349\u8ff7\u85cf\uff0c\u4ed6\u5011\u6b61\u7b11\u3001\u75db\u54ed\uff0c\u5531\u6b4c\u3001\u8df3\u821e\u2026\u2026\u99ac\u5152\u4e5f\u5728\u8dd1\u8457\uff0c\u8dd1\u8457\u3001\u8dd1\u8457\u99ac\u5152\u7d2f\u4e86\uff0c\u7d42\u65bc\u8f2a\u5230\u6b4c\u4ed4\u6232\u5c11\u5973\u958b\u5531\uff0c\u5922\u4e00\u500b\u63a5\u8457\u4e00\u500b\uff0c\u96fb\u5f71\u4e00\u90e8\u53c8\u4e00\u90e8\u3002\u7136\u800c\uff0c\u83f2\u6797\u5e95\u4e0b\u7684\u53f0\u7063\u6a1f\u6a39\u60b2\u6b4c\u6709\u5e7e\u4eba\u77e5\uff1f<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        \u3010\u5c0e\u6f14\u7684\u8a71\u3011<\/span><\/p>\n

        \u83f2\u6797\u4e4b\u99ac\u662f\u4ec0\u9ebc\u99ac\uff1f\u96fb\u5f71\u611b\u597d\u8005\u81ea\u7136\u6703\u60f3\u5230\u96fb\u5f71\u53f2\u4e4b\u521d\uff0c\u57c3\u5fb7\u6c83\u5fb7\u00b7\u9081\u5e03\u91cc\u5947 Eadweard Muybridge \u99ac\u7684\u52d5\u4f5c\uff0c\u7576\u7136\u8dd1\u4e0d\u4e86\u9019\u5339\u99ac\u7684\u3002\u7136\u800c\uff0c\u767d\u99ac\u4ea6\u975e\u99ac\uff0c\u96fb\u5149\u5be6\u6ce1\u5f71\uff0c\u83f2\u6797\u672c\u7121\u99ac\uff0c\u5f71\u75f4\u7d42\u81ea\u64fe\u3002\u8a71\u8aaa\uff0c\u5230\u5e95\u6709\u6c92\u6709\u99ac\uff0c\u55ef\uff0c\u5b83\u662f\u5b69\u7ae5\u771f\u5207\u7684\u5922\u60f3\uff0c\u96fb\u5f71\u7684\u8d77\u8dd1\u9ede\uff0c\u600e\u80fd\u4e0d\u6709\u5462\uff0c\u5947\u5999\u7684\u662f\uff0c\u5abd\u5abd\u770b\u7684\u6b4c\u4ed4\u6232\u7adf\u88e1\u4e5f\u6709\u99ac\u5152\uff0c\u7136\u800c\uff0c\u9019\u4e16\u754c\u51fa\u4eba\u610f\u6599\u4e4b\u5916\u7684\u662f\uff0c\u5287\u7d44\u5728\u5e02\u5340\u52d8\u666f\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u9047\u898b\u4e86\u5169\u5339\u99ac\uff0c\u65bc\u662f\u4e4e\uff0c\u8b2c\u601d\u7684\u99ac\u8e44\u8e8d\u4e0a\u4e86\u83f2\u6797\u4e4b\u4e2d\uff0c\u662f\u70ba\u83f2\u6797\u4e4b\u99ac\u3002<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Film dreams about her childhood.<\/span><\/p>\n

        Camera, Rolling, action!<\/span><\/p>\n

        And they act, sing and cry.<\/span><\/p>\n

        However, how many people realize that<\/span><\/p>\n

        the earlier film base was actually made of Taiwan’s camphor tree\u00a0<\/span><\/p>\n

        and the story behind it?<\/span><\/p>\n

        \/<\/span><\/p>\n

        \"\"

        Screenshot<\/p><\/div>\n

          \n
        1. \u7a7a\u4e00\u683c\uff0c\u6232\u9662 Phantom Cinema<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

          Taiwan \uff5c 2016 \uff5c Video\uff5c Color \uff5c Sound \uff5c 25min<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          \u65bc 1969 \u5e74\u958b\u5f35\uff0c1991 \u5e74\u7d50\u675f\u71df\u696d\u7684\u300c\u7b2c\u4e00\u6232\u9662\u300d\u662f\u7f8e\u6fc3\u93ae\u4e0a\u8a31\u591a\u4eba\u7684\u5171\u540c\u8a18\u61b6\u3002\u6232\u9662\u7184\u71c8\u4e86\uff0c\u75d5\u8de1\u9084\u6b98\u7559\u8457\uff0c\u9019\u4e9b\u9010\u6f38\u892a\u53bb\u7684\u75d5\u8de1\uff0c\u66fe\u6ecb\u990a\u4e86\u8a31\u591a\u4eba\u7684\u5922\uff0c\u5728\u5176\u4e2d\uff0c\u7cbe\u9748\u9084\u8d77\u821e\u8457\uff0c\u5f77\u5f7f\u7b11\u8072\u8207\u6dda\u6c34\u9084\u8ff4\u76ea\u5728\u671f\u9593\u3002\u5982\u4eca\u5ea7\u6905\u7a7a\u4e86\uff0c\u7247\u683c\u8150\u673d\uff0c\u6625\u5149\u774f\u5026\u4e86\u3002\u8a18\u61b6\u8207\u60f3\u671b\u4e92\u76f8\u6436\u4f4d\u3001\u63db\u5ea7\u3002\u6232\u88e1\u6232\u5916\u985b\u5012\uff0c\u53f0\u524d\u5e55\u5f8c\u7ffb\u8f49\u3002\u7d42\u7a76\u6b98\u9177\u7121\u60c5\u7684\u4e0d\u662f\u6b72\u6708\uff0c\u662f\u80cc\u5f8c\u7684\u795e\u79d8\u526a\u5200\u3002\u5f71\u7247\u6700\u5f8c\u89f8\u53ca\u4e00\u500b\u50b7\u53e3\uff0c\u937e\u6d69\u6771\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u904e\u53bb\u66fe\u6709\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u4eba\u5011\u4e0d\u9858\u610f\u63d0\u8d77\uff0c\u73fe\u5728\u751a\u81f3\u4e5f\u672a\u66fe\u8a18\u5f97\u7684\u7f8e\u6fc3\u4eba\u6545\u4e8b\u3002\u5b83\u66fe\u662f\u96fb\u5f71\u88e1\u7684\u7981\u5fcc\uff0c\u85c9\u8457\u9019\u500b\u5275\u4f5c\uff0c\u6211\u5c07\u5b83\u91cd\u65b0\u642c\u6f14\uff0c\u4ee5\u8332\u7d00\u5ff5\u3002<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          Nowadays, cinemas are closing one after another. \u201cPremiere Cinema\u201d in Meinong, which opened in 1969 and closed in 1991, had built collective memories for people in town. These faded traces once nourished someone\u2019s dreams where fairies still dance, where laughter and tears reecho.<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          This film unfolds amidst remnants of cinema, where a past usher walks back and forth, holding a flashlight in the darkness, and a ticket agent counts tickets day after day; the past scenes hold their romance, fear, pain, lust, and bitterness. The cinema is a miniature universe; those who lived for it and were fascinated by it still linger in this space, in this dream, and they don’t wake up. The last part of the film tells the story of Chung Hao-tong, a story that is a wound people long refused to speak of, and few remember now. It was once a taboo in cinema, and now I perform it through this work in remembrance of his spirit.<\/span><\/p>\n

          \/<\/span><\/p>\n

          Runtime: 74 minutes<\/span><\/p>\n

          \/<\/span><\/p>\n

          \u95dc\u65bc\u5c0e\u6f14 About the Filmmaker\uff1a<\/b><\/p>\n

          \/<\/span><\/p>\n

          \"\"<\/p>\n

          \u912d\u7acb\u660e Li-Ming CHENG\u00a0<\/strong><\/p>\n

           <\/p>\n

          \u53f0\u7063\u5f70\u5316\u4eba\uff0c1992\u5e74\u7562\u696d\u65bc\u4e16\u65b0\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\uff0c\u4e3b\u4fee\u96fb\u5f71\u7de8\u5c0e\u3002\u7562\u696d\u5f8c\uff0c\u66fe\u4efb\u8077\u91d1\u99ac\u734e\u57f7\u59d4\u6703\u3001\u570b\u5bb6\u96fb\u5f71\u8cc7\u6599\u9928\u3002\u4e4b\u5f8c\u5f9e\u4e8b\u6587\u5b78\u4ee5\u53ca\u5287\u672c\u5275\u4f5c\u30021996\u5e74\u958b\u59cb\u6295\u5165\u96fb\u5f71\u88fd\u4f5c\uff0c\u9678\u7e8c\u767c\u8868\u7d00\u9304\u7247\u8207\u5be6\u9a57\u5f71\u50cf\u7684\u5275\u4f5c\u3002\u7cfb\u5217\u4f5c\u54c1\u300a\u947f\u7a7a (2007)\u300b\u3001\u300a\u50b7\u57ce (2008)\u300b\u3001\u300a\u7b49\u5f85\u2027\u771f\u611b (2010)\u300b\u6df1\u5165\u63a2\u8a0e\u57ce\u5e02\u4e2d\u7684\u6642\u9593\u8207\u7a7a\u9593\u3002\u6700\u8fd1\u4f5c\u54c1\uff1a\u300a\u8df3\u623f\u5b50 (2012)\u300b\u4ee5\u821e\u8e48\u8868\u9054\u53cd\u6838\u610f\u8b58\u3002\u300a\u5c0b\u627e\u6728\u67f5\u5973 (2013)\u300b\uff0c\u300aMATA-\u5f71\u50cf\u4e4b\u521d\u300b\u8ffd\u5c0b\u3001\u91cd\u69cb19\u4e16\u7d00\u651d\u5f71\u5bb6 John Thomson \u4f86\u53f0\u7063\u62cd\u651d\u7684\u897f\u62c9\u96c5\u65cf\u4eba\u4e4b\u5f71\u50cf\u4f5c\u54c1\u3002<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          Born in Chang-Hua, Taiwan; graduated from Shih-Hsin University and then worked in a media company, the Golden Horse Executive Committee, and the Taiwan Film Institute; also as a film critic and writer. The serial works \u201cThrough (2007)\u201d, \u201cSorrow of City (2008)\u201d and \u201cWaiting for True Love\u201d explored the depth of time and space of the city. His documentary film \u201cThe astrolabe of text\u201d (2010) is about the traditional Chinese printing industry in Taiwan, and \u201cIta thau\u201d (2010) is about the catastrophic earthquake that occurred in Taiwan on September 21st, 1999. \u201cLooking For Siraya\u201d (2013) and \u201cMATA \u201d(2017) are based on photographs and images of Formosa Indigenous people taken by 19th-century photographer John Thomson; to watch and to explore the subject of ourselves.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          EX!T 15 \u7b2c\u5341\u4e94\u5c46\u53f0\u7063\u570b\u969b\u5be6\u9a57\u5a92\u9ad4\u85dd\u8853\u5c55 \u7126\u9ede\u5c0e\u6f14\uff1a\u50b7\u57ce \uff0d \u912d\u7acb\u660e 4 \u90e8\u7cbe\u9078\u96fb\u5f71 Filmmaker […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13513,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[210,219,20,7,39,17],"tags":[],"class_list":["post-13512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dec","category-219","category-schedule","category-glt_program","category-39","category-programs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13512"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13519,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13512\/revisions\/13519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}