{"id":13291,"date":"2025-10-03T19:14:54","date_gmt":"2025-10-03T11:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glt.org.tw\/?p=13291"},"modified":"2025-10-12T15:30:55","modified_gmt":"2025-10-12T07:30:55","slug":"%e8%88%aa%e8%a1%8c%e5%ba%a7%e6%a8%99%ef%bc%9a%e3%80%88%e5%b3%b6%e5%b6%bc%e7%b7%b4%e7%bf%92%e6%89%8b%e5%86%8a%e3%80%89x-%e3%80%88%e6%bc%82%e6%b5%ae%e5%bd%b1%e5%83%8f%e3%80%89%e8%b7%a8%e5%9c%8b%e6%98%a0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glt.org.tw\/?p=13291","title":{"rendered":"\u822a\u884c\u5ea7\u6a19\uff1a\u3008\u5cf6\u5dbc\u7df4\u7fd2\u624b\u518a\u3009x \u3008\u6f02\u6d6e\u5f71\u50cf\u3009\u8de8\u570b\u6620\u6f14 Navigation Coordinates: Island Practice Manual x Floating Images"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/div>\n
\u27a4 \u822a\u884c\u5ea7\u6a19\uff1a\u3008\u5cf6\u5dbc\u7df4\u7fd2\u624b\u518a\u3009x \u3008\u6f02\u6d6e\u5f71\u50cf\u3009\u8de8\u570b\u6620\u6f14<\/span><\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
Navigation Coordinates: Island Practice Manual x Floating Images<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u23f1\ufe0e \u6620\u6f14\u6642\u9593\uff1a<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
10\/10 \uff08\u4e94\uff09<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
15:00-15:45 \u3008\u5cf6\u5dbc\u7df4\u7fd2\u624b\u518a\u3009\u6f14\u51fa<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
15:45-16:00 \u4e2d\u5834\u4f11\u606f<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
16:00-17:00 \u3008\u6f02\u6d6e\u5f71\u50cf\u3009\u516d\u90e8\u8de8\u570b\u5be6\u9a57\u5f71\u50cf\u653e\u6620 + \u6620\u5f8cQ&A<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u2726 \u5c55\u6f14\u5718\u968a\uff1a<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u3008\u5cf6\u5dbc\u7df4\u7fd2\u624b\u518a\u3009 Island Practice Manual<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u88fd\u4f5c\u3001\u6f14\u51fa\uff5c\u90ed\u67cf\u4e91 Po-Yun Kuo\u3001\u99ac\u67cf\u59f8 Momo Ma Pak Yin<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u3008\u6f02\u6d6e\u5f71\u50cf\u3009Floating Images<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u53c3\u5c55\u5c0e\u6f14\u3001\u85dd\u8853\u5bb6\uff5c Boungnam An\uff08\u5357\u97d3 South Korea\uff09, Drothy Cheung\uff08\u9999\u6e2f Hong Kong\uff09, Casper Dillen\uff08\u6bd4\u5229\u6642 Belgium\uff09, Mai Muraguchi\uff08\u65e5\u672c Japan\uff09, Divyam Raghunath\uff08\u5370\u5ea6 India\uff09,\uff08Dann Xiao\uff08\u4e2d\u570b China\uff09 \uff08\u570b\u969b\u5fb5\u4ef6\u3001\u8de8\u570b\u653e\u6620\uff09<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u2726 \u5c55\u6f14\u4ecb\u7d39\uff1a<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u300a\u822a\u884c\u5ea7\u6a19\u300b\u662f\u4e00\u500b\u8de8\u6587\u5316\u3001\u8de8\u5730\u57df\u7684\u85dd\u8853\u4f01\u5283\u3002\u672c\u6b21\u6d3b\u52d5\u7531\u5169\u500b\u55ae\u5143\u69cb\u6210\uff1a\u8868\u6f14\u55ae\u5143\u3008\u5cf6\u5dbc\u7df4\u7fd2\u624b\u518a\u3009\u8207\u653e\u6620\u55ae\u5143\u3008\u6f02\u6d6e\u5f71\u50cf\u3009\u3002<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u3008\u5cf6\u5dbc\u7df4\u7fd2\u624b\u518a\u3009\u5982\u540c\u4e00\u4efd\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u6307\u5357\uff0c\u9080\u8acb\u89c0\u773e\u5728\u8072\u97f3\u7684\u5f80\u8fd4\u3001\u932f\u843d\u8207\u7a7a\u767d\u4e2d\uff0c\u611f\u77e5\u5b64\u7acb\u8207\u9023\u7d50\u3001\u898f\u8a13\u8207\u81ea\u7531\u4e4b\u9593\u7684\u5f35\u529b\u3002\u7531\u53f0\u7063\u548c\u9999\u6e2f\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u5171\u540c\u7b56\u5283\uff0c\u4ee5\u8072\u97f3\u8207\u5373\u8208\u80a2\u9ad4\u70ba\u5f62\u5f0f\uff0c\u63a2\u7d22\u300c\u8a9e\u8a00\u3001\u6b0a\u529b\u3001\u5cf6\u5dbc\u300d\u4e4b\u9593\u7684\u8907\u96dc\u95dc\u4fc2\u7684\u5be6\u9a57\u6f14\u51fa\u3002<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u6b64\u6b21\u6f14\u51fa\u70ba\u502b\u6566\u9996\u6f14\u5f8c\u7684\u7b2c\u4e8c\u6b21\u6f14\u51fa\u3002<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u3008\u6f02\u6d6e\u5f71\u50cf\u3009\u653e\u6620\u55ae\u5143\u5247\u4ee5\u4f86\u81ea\u5357\u97d3\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u6bd4\u5229\u6642\u3001\u65e5\u672c\u3001\u5370\u5ea6\u3001\u4e2d\u570b\u7684\u5f71\u50cf\u4f5c\u54c1\uff0c\u4f5c\u70ba\u5c0d\u8a71\u7bc0\u9ede\uff0c\u5448\u73fe\u5c0d\u7a7a\u9593\u3001\u908a\u754c\u3001\u8eab\u4efd\u3001\u6d41\u52d5\u6027\u4ee5\u53ca\u5340\u57df\u653f\u6cbb\u7684\u591a\u91cd\u89c0\u5bdf\u3002\u900f\u904e\u4e0d\u540c\u8996\u89d2\u8207\u8072\u97f3\u5f71\u50cf\u7684\u4ea4\u932f\uff0c\u5efa\u69cb\u4e00\u500b\u958b\u653e\u4e14\u5bcc\u6709\u60f3\u50cf\u6027\u7684\u300c\u6d6e\u52d5\u5730\u5716\u300d\u3002<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Floating Practice in the Castle\uff0fByoungnam An (\u5357\u97d3 South Korea)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Dreaming in Another Language\uff0fDorothy Cheung (\u9999\u6e2f Hong Kong)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Maybe Forever\uff0fCasper Dillen (\u6bd4\u5229\u6642 Belgium)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Existense\uff0fMai Muraguchi (\u65e5\u672c Japan) <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
City by the Worm’s eye\uff0fDivyam Raghunath (\u5370\u5ea6 India)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Please Cover Your Ears and Listen\uff0fDann Xiao (\u4e2d\u570b China)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
“Navigation Coordinates” is a cross-cultural and cross-regional art project composed of two parts: performance Island Practice Manual and screening Floating Images.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Island Practice Manual resembles an unfinished guidebook, inviting the audience to sense the tensions between isolation and connection, discipline and freedom through the interplay, dissonance, and gaps of sound. Co-curated by artists from Taiwan and Hong Kong, this experimental performance employs sound and improvised movement to explore the complex relationships among language, power and islands.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
The screening part Floating Images features films from China, Hong Kong, India, South Korea, Japan and Belgium, serving as nodes of dialogue that present diverse perspectives on space, borders, identity, mobility and regional politics. By weaving together different viewpoints and audiovisual languages, we aim to construct an open and imaginative \u201cfloating map.\u201d<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u259e \u8cfc\u7968\u8cc7\u8a0a\uff1a<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u73fe\u5834\u8cfc\u7968\uff0c\u7968\u50f9\u96a8\u559c\u3002<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u53ef\u9810\u5148\u586b\u5beb\u8868\u55ae\u4fdd\u7559\u5ea7\u4f4d\u3002<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u261b https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeXhP0EL-1b_KTHsXEqKsrGqJ22Ba0n_MfQZMQd5OU45bvyHQ\/viewform?usp=header<\/strong><\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
*\u672c\u5834\u6b21\u6709\u9304\u5f71\u3002*\u672c\u5834\u6b21\u6709\u6620\u5f8c\u5ea7\u8ac7\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u27a4 \u822a\u884c\u5ea7\u6a19\uff1a\u3008\u5cf6\u5dbc\u7df4\u7fd2\u624b\u518a\u3009x \u3008\u6f02\u6d6e\u5f71\u50cf\u3009\u8de8\u570b\u6620\u6f14 Navigation Coordinates: Isl […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13292,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[208,219,20,39],"tags":[],"class_list":["post-13291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oct","category-219","category-schedule","category-39"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13291"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13294,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13291\/revisions\/13294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glt.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}