【節目名稱】：烏犬劇場《你生下我的時候我也生下了你》
【節目介紹】
這是一封給母親的情書
這是一封給女兒的情書
這是一封給有母親或女兒的男人的情書
在月亮的背面，
生起營火
或縱聲 或細語
這是屬於我們的一千零一夜……
15年前，彭子玲演出創團作品－獨角戲《豐饒之地》－訴說著女性如何面對著婚姻與生產的恐懼，戲的最後她生下一個虛構的女兒。
15年後，那部戲像是預言。她進入婚姻，成了母親，擁有一個女兒的她正陪著孩子走向未知的世界。疫情最嚴重的時候，四歲女兒患上奇怪的病，連日消瘦吃不下飯，子玲不知所措地哭了。女兒卻溫柔地捧著她的臉，說：「媽媽，別擔心！因為妳生下我的時候，我也生下了妳。」
成為母親，從零開始見證另一個女孩的成長，她憶起所有曾看過、卻不曾理解的女人們。
「原來，我是被媽媽生下的，也是被好多女人生下的。」
政黨再輪替、世界疫情、國際戰爭、政經動盪、歷史敘事之爭…這片土地上，是什麼推動著一代又一代的生命前進？跨越時空的長河，是什麼記憶烙印進在女性的身體裡？
讓我再重來一次。這次，我要在世代與階級斷裂的縫隙中，看見每一個「妳」。
烏犬劇場 The Blackdog Theatre
「烏犬劇場」是2011年由 藝術總監彭子玲與團長王少君所創立的劇團。烏犬劇場透過各種不同的「藝術行動」，喚醒「人」在真實世界被結構、被擠壓的記憶與空間，並探索生命裡各種不同的假設，來打開「人」身上的多元性、可能性與能動性。
創團至今，推動上百場藝術行動專案，所推出之劇場作品，則數次被台新藝術獎提名、牯嶺街小劇場年度最佳節目、入圍台北戲劇獎、傳藝金曲獎 ; 烏犬劇場 2023-2026年入選國藝會 Taiwan Top 獎項，並獲2025年度最佳劇團。
編劇/導演/演出 彭子玲 Peng Tzu-ling
「烏犬劇場」藝術總監，輔仁大學心理學系畢業，本身具有扎實的心理學訓練背景與豐富多元的劇場跨界經驗。在劇場創作中，擅長刻畫人在社會結構裡的被擠壓的精神狀態，並刻畫兩者（人與社會）之間如何相互影響的關係。其作品風格以精煉的身體語言、濃縮現實元素的舞台行動框架，來建構能並存「超現實」與「心理寫實」的劇場美學；多部作品曾提名台新藝術獎、入圍台北戲劇獎與傳藝金曲獎。
編劇 王少君 Wang Shao-chun
「烏犬劇場」團長/編劇，輔仁大學心理學系畢業。劇場的編劇創作風格，擅長以荒謬、看似離題卻冷血的黑色幽默，來刻畫隱藏現實社會底下各種矛盾與離奇的現象。多部作品曾提名台新藝術獎、入圍台北戲劇獎，2026以《低·俗·畫本》入圍第三十七屆傳藝金曲獎戲曲表演類/最佳編劇獎。
⎜ 製作團隊 ⎟
前期共創｜王少君、彭子玲、李慈湄、陳冠霖、劉柏欣
編劇/導演/演員｜彭子玲
編劇｜王少君
導演助理｜陳恩綺、陳群堯
製作人｜蘇泓賓
執行製作｜陳尚亨
舞台監督｜張以沁
舞台設計｜陳冠霖
燈光設計｜劉柏欣（小四）
音樂設計｜李慈湄
服裝設計｜蔡浩天
主視覺設計｜林育全
贊助單位｜國家文化藝術基金會、臺北市政府文化局
★本團獲112-115年度「演藝團隊分級獎助專案」Taiwan Top★
【演出地點】：牯嶺街小劇場一樓實驗劇場(台北市中正區牯嶺街5巷2號)
【演出／活動場次】
Ⓞ2026年10月2日 19:30
Ⓞ2026年10月3日 14:30、19:30
Ⓞ2026年10月4日 14:30
活動全長(含中場休息)：70 分鐘
【票價】： 1000元 、 藝文贊助席1520元
【折扣方案】
- ▍家庭溫暖成⾏套票優惠◎家⼈、夫妻伴侶（不限男女）⼀同購買 ⟪你⽣下我的時候我也⽣下了你⟫單場兩張（含）以上，即可享8折優惠（備註：本作品非親⼦劇，建議12歲以上觀賞。）▍學⽣優惠◎入場出⽰學⽣證可享 9 折優惠
▍團購優惠
◎單筆訂單6張（含）以上 7 折優惠
▍牯嶺街⼩劇場會員優惠
◎輸入「牯嶺街⼩劇場會員」折扣碼，不限張數享 9 折優惠
▍兩廳院會員優惠
◎兩廳院會員不限張數 9折優惠
◎兩廳院會員（廳院青）88折優惠
▍臺中歌劇院會員、衛武營會員、臺北表演藝術中⼼會員優惠
◎上述會員不限張數 95 折優惠
▍庭雅小聚場聽眾優惠
◎輸入「庭雅聽眾」折扣碼，不限張數享 88 折優惠
▍烏⽝親友優惠
◎輸入「烏⽝親友」折扣碼，不限張數享 85 折優惠
▍身⼼障礙優惠
◎入場出⽰身⼼障礙⼿冊 5 折優惠，陪同者與身障者需同時入場
▍敬⽼優惠
◎入場出⽰證件 5 折優惠
★ 藝文贊助席享有團隊安排「最佳觀賞坐席」，無折扣優惠 ★
【購票連結】
https://go.theblackdog.tw/QrqeQp
主辦、協辦、贊助等相關單位：
國家文化藝術基金會、臺北市政府文化局
活動購票、報名洽詢聯絡方式（聯絡對象及電話／e-mail）：[email protected]
活動訊息網址（演出單位官方網站、臉書連結等）：
烏犬排練間 http://theblackdog.tw/
IG https://www.instagram.com/theblackdogtheatre/
Facebook https://www.facebook.com/theblackdogtheatre