2025年狂想劇場全新展演
媽吉—姐妹仔伴（Tsí-muē-á-phuānn）
【節目介紹】
三位藝師，三位母親，同時也是陪伴彼此數十載的「姐妹仔伴」（Tsí-muē-á-phuānn），
她們的歡笑淚水所拼湊出的，不只是家庭的故事，更是一段活生生的當代劇場史，
走過風光、洗盡鉛華，面臨世代交替的傳承之際，又將何去何從？
「姐妹仔伴」（Tsí-muē-á-phuānn），既是姐妹，卻又並非血親，
而是因為共同的選擇而相聚，比血源羈絆更深的家人。
狂想劇場與陳麗香歌仔戲團再度合作，將2023年駐館前期創作的作品以完整編制製作，
以紀錄劇場的方式呈現另一種歌仔戲藝師的人生風貌。
狂想劇場透過訪談陳麗香歌仔戲團三位資深藝師——曾鶴、陳莉芸、蘇玉蘭，挖掘出她們深藏在後台的故事，以現代戲劇的敘事方式，述說藝師的人生記憶。並且邀請中生代與新生代的歌仔戲演員，以不同世代的角度互相探索，在習藝與人生路上的種種碰撞和挑戰，踏上這條路的人們的故事，是否有可能尋找到跨越時空的相似之處呢？
如同鄰家阿姨一般親切的藝師們，卻埋藏著波瀾壯闊的人生，
有人曾經經營過堪比當代大團的戲班，卻因為時空背景的因素而不被史冊所載，
有人在戒嚴時期的時空背景下，早已是紅遍東南亞的名角，
有人曾是以演技和美貌著稱的旦角，卻仍願意為了戲班生計，
扛起所有欠缺的行當，並在丑角的表演中獲得新的成就。
即便她們在人生路上並沒有選擇走上成名之路，但民間戲台也是最嚴苛的封神臺，
他們勇敢的挑戰著生活中所有大大小小的困難，將自己平淡的人生活成傳奇，
理應在人們的記憶中留下濃墨重彩的一筆。
而中生代歐慧君、詹巧雲與新生代蔡宇倫等表演者們，
即便沒有經歷戲曲最鼎盛風華的時代，仍義無反顧的踏上同樣的一條路，
是什麼呼喚著他們？
傳承藝術的苦並沒有因為時代進步而減輕，
他們也曾經歷過如藝師阿姨類似的煩惱，也在不斷的用生命實踐，
如同彼此的「姐妹仔伴」（Tsí-muē-á-phuānn）一般，
成為並非因為血緣，而是因為選擇而產生的家人。
跨越世代、挑戰傳統與現代劇場語彙的重新詮釋，
希望傳承下去的，是藝術最貼近生活與人性的一面，
找到我們已經失落的，曾經戲劇和人們的生活密不可分的年代中，
觀眾和表演者互相理解、彼此需要的連結。
※本劇獲文化部國家語言整體發展方案支持，台語比例，約90%。
※觀看演出，可參與「培育台語家庭計畫」集點，1場次1點。
演出時間
2025/9/19(五)19：30 (演前導聆)
2025/9/20(六)14：30 (演後座談)
2025/9/20(六)19：30
2025/9/21(日)14：30 (演後座談)
演出地點
牯嶺街小劇場 一樓實驗劇場 (臺北市中正區牯嶺街5巷2號)
購票連結：
延伸活動
演前導聆，演出前30分鐘，於牯嶺街小劇場進行演前導聆，約莫20分鐘
演後座談，演出後於牯嶺街小劇場進行演後座談，約莫20分鐘
製作團隊
製作人：曾瑞蘭
導演：廖俊凱
編劇：沈琬婷
傳統編腔設計：姜建興
影像導演：楊詠盛
台語指導：賴昭男
特別演出：資深藝師 曾鶴、陳莉芸、蘇玉蘭
演出：詹巧雲、歐慧君、蔡宇倫
執行製作人：楊舒涵
舞台監督暨燈光設計：周雅文
舞台設計暨影像設計：林育全
服裝設計：張渝婕
梳化設計：鍾其甫
音樂設計：劉文奇
音響執行：温承翰
視覺設計：賴柏燁
導演助理：黃琬淇
攝影：陳少維
主辦單位：狂想劇場
贊助單位：文化部、國藝會
感謝單位：陳麗香歌仔戲團、員林演藝廳