glt banner
//
//
IATC TW.亞洲文化環流調查計畫（一）
 //
 //
如同「環流」（circulation）一詞的體感性，人們普遍不易感知或觀察到的經驗與現象，與氣候、生態與日常生活息息相關。其根源於全球動態結構，富滿生機、帶有變化。文化與藝術中的「環流」狀態，則由不同生態系統中的「角色」群所引動，關乎整體結構中的變異。
 
在「亞洲文流調查計畫（一）」中，以2010～2020的10年為範圍，蒐羅東南亞文化活動在台灣的點狀軌跡，即是東南亞移民工在台生活歷程中，曾擁有、共享的藝文展演類型。不少活動可見於報導，因應政策制度或社會倡議而生，我們要問的是：哪些是自發的？哪些帶有移民工的文化價值與表演傳統？
// 
＿＿＿＿
 //
 
。文件展：東南亞文化活動在台灣（2010-2020）
時間：2020,12/11（五）—12/23（三）
地點：牯嶺街小劇場二樓藝文空間（請走建築物外側樓梯上樓）
開放時間：周三至周日 12:00-18:00
 //
。專題講座：文化調查，亞洲環流
時間：2020,12/19（六） 14:00-16:30
地點：牯嶺街小劇場二樓藝文空間
與談：周伶芝、林群，主持：林正尉
 
。 特別企劃：印尼在我家 （Feels Like Home)
時間：2020,12/20 （日）
地點：牯嶺街小劇場二樓藝文空間
//
14:00-15:30　印尼民俗舞示範講座
策劃：Anastasia Melati；表演者：UTers、吳玟娜
//
15:30-16:30　印尼美食分享
(觀眾自備餐具，席地而食)
//
16:30-17:30 　出版發表：《東南亞文化活動在台灣（2010-2020）》
與談：林正尉、賴品潔
//
// 
Exhibition: The Southeast Asian Cultural Events in Taiwan, 2010-2020
Period: 2020.12.11-12.23
Venue: Guling Street Avant-Garde Theatre(GLT) 2F Gallery
Open Hours: 12:00-18:00 Wed.-Sun.
 //
Artists Talk: Culture Survey, Circulation of Asia
Time:2020.12.19(Sat)14:00-16:30
Venue: GLT 2F Gallery
Panelists: CHOW, Ling-Chih; LIN, Chun. Host: LIN, Chen-Wei
// 
Special Events: Feels Like Home
Venue: GLT 2F Gallery
Time:2020.12.20(Sun)
 //
14:00-15:30 Lecture Performance: Indonesian Folk Dance
Producer: Anastasia Melati
Dancers: UTers, Wena Ari
// 
15:30-16:30 Tea Break (Indonesian Cuisine)
 //
16:30-17:30 Book Launch: “The Southeast Asian Cultural Events in Taiwan, 2010-2020”
 //
 //
＊＊防疫說明＊＊
//
敬請配戴口罩入場，並配合現場工作人員測量體溫
為落實中央流行疫情指揮中心「COVID-19 (武漢肺炎) 防疫新生活運動：實聯制措施」之規範，敬請配合於報到入場時提供個人相關資料，如不同意提供恕無法參與活動。蒐集之個人資料，限防疫措施使用，並將遵守個人資料保護法相關規定，保障您的個資權益。
 //
為防堵疫情而有必要之時，得提供衛生主管機關及其他依法令有權辦理場館出入者身分比對作業之機關，進行疫情調查及聯繫使用。
//
＿＿＿＿
 
//
共同主持：林正尉、黃佩蔚
計畫顧問：吳思鋒、周伶芝、余岱融
策展團隊：林正尉、林芷筠、陳靖偉
策展顧問：周伶芝、林群、丁安妮
視覺設計：蕭佑任
指導單位：文化部
主辦單位：國際劇評人協會台灣分會
場地協辦：牯嶺街小劇場